Sergio Caputo — Oy Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oy Mary" de Sergio Caputo.
Letra
E stiamo ancora qui,
come se domani non ci sia…
la pioggia che c'? in me sa di ferrovia…
Balliamo ancora un po'…
fino a che la banda suoner?
la rosa che appass?
non si sciuper…
Ma il vino? traditore
e le promesse strappa via
giocandosi il tuo cuore
fino all’ultima bugia…
E il sole guastafeste
alle finestre busser… e tutto cambier?
fra di noi…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Che vuoi rubarmi pi?
dopo che che m’hai preso l’allegria…
l’estate arruggin?
con la sua magia…
Balliamo ancora un po'
io che come paglia brucerei
che per tenerti qui
t’incatenerei…
Evviva il vino forte
che pensare non mi fa…
abbasso le tue labbra
che ho dimenticato gi…
Sui passi del destino
che rincorrere non puoi
mi scorder? di te prima o poi'…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
E il sole guastafeste
questa stanza inonder…
e tutto sembra vero
come tanto tempo fa…
E il chiasso dei ricordi
che mi tiene compagnia
mi parler? di te…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Tradução da letra
E ainda estamos aqui.,
como se o amanhã não estivesse lá…
Qual é a chuva? em mim sabe a ferrovia…
Vamos dançar um pouco mais…
até a banda tocar?
a rosa que aparece?
não desperdiçar…
Mas o vinho? traidor
e as promessas desaparecem
a tocar o teu coração
até à última mentira…
E o sol tempestuoso
no Windows busser ... e tudo muda?
entre nós…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
O que estás a tentar roubar-me?
depois disso tiraste-me a alegria…
a roubar a summer?
com a sua magia…
Vamos dançar um pouco mais
Eu queimaria como palha
do que mantê-lo aqui.
t'catenerei…
Viva o vinho forte
o que pensar não faz de mim…
Eu baixo os teus lábios
que já me tinha esquecido…
Nos passos do Destino
o que perseguir você não pode
scorder me? sobre ti, mais cedo ou mais tarde.…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
E o sol tempestuoso
esta sala vai inundar…
e tudo parece verdade
há quanto tempo…
E o barulho das memórias
a fazer-me companhia.
falar comigo? sobre ti…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…