Sergio Cammariere — Via da questo mare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Via da questo mare" de Sergio Cammariere.
Letra
Mi versava da bere
Mentre tu così lontana, no Non c’eri più, non c’eri più
E camminando senza più guardare
Ho solo voglia di andar via da questo mare
E pensa che ti ripensa
Il tempo vola
Mentre gli altri mi stanno chiamando
E io non so che dire
E mi fermo indietro a ricordare
Che ho voglia di andar' via da questo mare
E camminando senza più guardare
Ho solo voglia di andar via da questo mare
E tu adesso mi dici
Che non sai più bene
Cosa farai della tua vita
Ma ovunque andrai
Non sarà mai finita
Anche se il tempo si scorderà
Dei tuoi vent’anni
Le navi del porto
Sull’acqua non fanno rumore
C'é un battello che arriva
Seguito da barche e gabbiani
Se chiudo gli occhi pensando a domani
Ho voglia di stringere ancora le tue mani
E camminando senza più guardare
Ho solo voglia di andar via da questo mare
Tradução da letra
Ele estava a servir-me uma bebida.
Enquanto estavas tão longe, não estavas longe, não estavas longe
And walking without looking anymore
Só quero sair deste mar.
E ele pensa que pensa de volta
O tempo voa
Enquanto os outros me chamam
E não sei o que dizer
E paro para me lembrar
Que quero sair deste mar
And walking without looking anymore
Só quero sair deste mar.
E agora diz-me
Que já não sabes
O que vais fazer com a tua vida?
Mas onde quer que vás
Nunca vai acabar
Embora o tempo se esqueça
Dos teus vinte anos
Navios portuários
Na água eles não fazem barulho
Vem aí um barco.
Seguido de barcos e gaivotas
Se fechar os olhos a pensar no amanhã
Quero apertar-te as mãos outra vez.
And walking without looking anymore
Só quero sair deste mar.