Сергей Жуков — Звезды падают letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Звезды падают" de Сергей Жуков.
Letra
Ты откроешь потёртую дверь, скажешь мне уходи
И на город построенный нами пролились дожди,
Как бы все любовь берегли, не сдаваясь до цели дошли,
А теперь весь огонь догорел, лишь остались угли.
Звёзды падают, слёзы капают, вот и всё мы растаёмся
Звёзды падают, слёзы капают, друг без друга задохнёмся,
Звёзды падают, слёзы капают, как так глупо получилось
Звёзды падают, слёзы капают, что же с нами вдруг случилось?
Знаю мы что со временем боль притупится слегка
Будем вновь наблюдать друг за другом из далека,
Вспоминать о былых временах, как парили с тобой в небесах
И захочется вновь оказаться в твоих руках.
Припев (Два раза):
Звёзды падают, слёзы капают, вот и всё мы растаёмся
Звёзды падают, слёзы капают, друг без друга задохнёмся,
Звёзды падают, слёзы капают, как так глупо получилось
Звёзды падают, слёзы капают, что же с нами вдруг случилось?
Tradução da letra
Você vai descobrir потертую a porta, me disseres vá embora
E em uma cidade construída nos пролились chuvas,
Como se tudo é amor cuidava, não сдаваясь a meta chegaram,
E agora, todo o fogo догорел, só ficaram as brasas.
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, e é tudo o que nós растаемся
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, um sem o outro задохнемся,
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, como tão estúpido que aconteceu
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, o que nos aconteceu?
Sei que com o tempo a dor притупится levemente
Vamos voltar a ver uns aos outros de longe,
De recordar os tempos passados, como subindo com você no céu
E a vontade de voltar a ficar em suas mãos.
Refrão (Duas vezes):
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, e é tudo o que nós растаемся
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, um sem o outro задохнемся,
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, como tão estúpido que aconteceu
As estrelas estão caindo, as lágrimas caírem, o que nos aconteceu?