Сергей Трофимов — Свечи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свечи" de Сергей Трофимов.
Letra
Играли смуглым янтарём плечи
Роняли пламя в темноту свечи
Она была со мной доступно и бесстрастна
Но, Боже, как она прекрасна.
Черты ребёнка на лице белом
И совершенной красоты тело
Всё было похоти расчётливой подвластно
Но, Боже, как она прекрасна
Во мне как будто лёд и пламя
Восторг с презрением слились
И сатана играет нами
И сатана играет нами
Обманом подменяя жизнь.
И снова гаснут в темноте свечи
И душит пьяною тоской вечер
И всё мне кажется не нужным и напрасным
Но, Боже, как она прекрасна.
Tradução da letra
Jogou смуглым âmbar ombros
Роняли a chama de uma vela na escuridão
Ela estava comigo disponível e emoção
Mas, meu Deus, como ela é linda.
Características da criança na face branca
E de perfeita beleza do corpo
Tudo era luxúria calculista sujeito
Mas, meu Deus, como ela é linda
Em mim como se fosse fogo e gelo
Para deliciar-se com desdém misturado
E satanás joga a gente
E satanás joga a gente
Engano substituindo a vida.
E, novamente, apagam-se no escuro velas
E sufoca a пьяною noite de saudade
E tudo me parece sem importância, e em vão
Mas, meu Deus, como ela é linda.