Сергей Трофимов — Помолись letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Помолись" de Сергей Трофимов.
Letra
Помолись за меня среди пыльных декораций дня,
Посреди бесстыжего вранья, слепых пророков.
Помолись невзначай, даже радио не выключай,
Просто слово с Небом повенчай в надежде робкой.
И там, где мы с тобою дети, от первой боли до седин;
И где проносятся столетья, как-будто это миг один!
Твою молитву Бог услышит, и сквозь обломки сотен лет —
Я на мгновение увижу конца дороги свет…
Я прошу, помолись за мою растерянную жизнь;
За мечты, что так и не сбылись и стали прошлым.
Помолись, вопреки завыванью ледяной тоски
От того, что за мои грехи, я Небом брошен.
И там, где мы с тобою дети, от первой боли до седин;
И где проносятся столетья, как-будто это миг один!
Твою молитву Бог услышит, и сквозь обломки сотен лет —
Я на мгновение увижу конца дороги свет…
Этот мир сотни лет ищет истину, которой нет —
Потеряв ее неброский след еще в начале.
Все равно, даже здесь — я уверую, что выход есть;
Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»
Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»
Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»
Tradução da letra
Ore por mim empoeiradas cenário do dia,
No meio бесстыжего fibs, cegos profetas.
Ore por acaso, nem mesmo o rádio não desligue,
Apenas uma palavra, com o Céu повенчай na esperança tímida.
E lá, onde nós contigo, as crianças, desde a primeira dor até седин;
E onde passam a correr de um século, como se fosse um momento único!
A tua oração, Deus ouvirá, e através dos destroços de centenas de anos —
Eu por um momento, ver o fim da estrada uma luz…
Peço que ore por minha vida растерянную;
Atrás dos sonhos que não se cumpriram e se tornaram passado.
Ora, ao contrário do завыванью de gelo de saudade
Do que por meus pecados, eu o Céu lançada.
E lá, onde nós contigo, as crianças, desde a primeira dor até седин;
E onde passam a correr de um século, como se fosse um momento único!
A tua oração, Deus ouvirá, e através dos destroços de centenas de anos —
Eu por um momento, ver o fim da estrada uma luz…
Este mundo por centenas de anos buscando a verdade, a qual não —
Perdendo sua discreto trilha ainda no início.
Ainda assim, mesmo aqui — eu crerei que há uma saída;
Depois de ler em um curto sms: "Oi, sinto falta…»
Depois de ler em um curto sms: "Oi, sinto falta…»
Depois de ler em um curto sms: "Oi, sinto falta…»