Сергей Трофимов — Пьяный корабль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пьяный корабль" de Сергей Трофимов.
Letra
К твоим берегам
По морю разлуки.
Мой пьяный корабль меня
Помчит на всех парусах
Пускай будет ночь.
И мачты как руки
Касаются млечного пути.
В седых небесах
Зачем я бежал,
Что мне было надо.
Навряд ли смогу сказать теперь
Себе самому
Наверно мой дух
Бродяжьего склада
Мне нравится плыть по следу звезд
Летящих во тьму.
Твои паруса срывало тоскою
Я видел как в бездну падает с высоты
Надежда с мечтой
И в проклятый штиль глубины покоя
Будили во мне безумный страх своей пустотой.
К твоим берегам,
Родным и желанным
К единственной пристани в моей
Бродяжей судьбе.
Мой пьяный корабль несет
Свои раны
Алло, это я, прости малыш,
Я еду к тебе.
Алло, это я, прости малыш,
Я еду к тебе…
Я еду к тебе…
Я еду к тебе…
Алло, это я, прости малыш…
Я еду к тебе…
Tradução da letra
A tuas costas
No mar da separação.
Meu navio embriagado de mim
Помчит velas enfunadas
Deixe será noite.
E mastro como as mãos de
Tratam da via láctea.
O céu cinza
Por que eu estava correndo,
O que eu estava precisando.
Dificilmente se poderia dizer agora
A si mesmo
Provavelmente o meu espírito
Бродяжьего armazém
Eu gosto de navegar na trilha de estrelas
Voando na escuridão.
Tuas velas срывало presença
Eu vi no abismo cai com a altura de
A esperança de um sonho
E o maldito calmaria profundidade de paz
Acordava em mim, louco de medo em sua vacuidade.
A tuas costas,
Família e desejável
A única marina, minha
Бродяжей destino.
Meu navio embriagado é
Suas feridas
Olá, esta sou eu, perdoe-garoto,
Eu vou para ti.
Olá, esta sou eu, perdoe-garoto,
Eu vou te…
Eu vou te…
Eu vou te…
Olá, esta sou eu, perdoe-garoto…
Eu vou te…