Сергей Трофимов — Отпускная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отпускная" de Сергей Трофимов.
Letra
Уезжаю на курорт,
К морю синему поближе
Уезжаю от насущных проблем
И забот городского бытия.
Сдан родне домашний кот,
Duty free слегка подстрижен,
Двести виски, перелёт,
Гордо втянутый живот,
Здравствуй, море, вот и я.
Как же братцы хорошо,
Что бикини нынче в моде.
Можно вечно наблюдать
Как природа щедра на разнообразие форм.
У меня от этих шоу
Дух бойца проснулся в body,
Отказался от котлет,
В профиль стал почти атлет,
А вчера купался в шторм.
Припев:
Овощем, бурым овощем
Я на пляже лежу,
От жары торможу
И на мир позитивно гляжу.
Кто же знал что коммунизм
По-английски all inclusive —
Это значит от зари до зари
Ешь и пей на халяву, на убой.
На такой гастрономизм
Каждый день в Евросоюзе
Выделяется кредит,
Чтоб российский аппетит
Был уваженным с лихвой.
Припев:
Овощем, бурым овощем
Я на пляже лежу,
От жары торможу
И на мир позитивно гляжу.
Овощем, бурым овощем
Я на пляже лежу, от жары торможу…
Хорошо-то как, Господи!
… и на мир позитивно гляжу.
Tradução da letra
Saindo no resort,
O mar azul de perto
Partindo dos problemas urgentes
E preocupações municipal de existência.
Colocado родне de um gato,
Duty free ligeiramente aparada na,
Duzentos uísque, o vôo,
Orgulhosamente втянутый barriga,
Olá, o mar, aqui estou eu.
Como acopla-se bem,
Que biquini agora na moda.
Pode-se observar para sempre
Como a natureza é generosa em uma variedade de formas.
Para mim, esses shows
O espírito de lutador acordei no body,
Recusou costeletas,
O perfil tornou-se quase um atleta,
E ontem, banhada em uma tempestade.
Refrão:
Vegetal, marrom vegetal
Eu na praia deitado,
Do calor торможу
E no mundo de forma positiva vendo.
Quem sabia que o comunismo
Inglês all inclusive —
Isso significa, do amanhecer ao anoitecer
Come e bebe de graça, para o abate.
Para o гастрономизм
A cada dia na União europeia
Destaca-se o crédito,
Para russo apetite
Foi уваженным e muito mais.
Refrão:
Vegetal, marrom vegetal
Eu na praia deitado,
Do calor торможу
E no mundo de forma positiva vendo.
Vegetal, marrom vegetal
Eu na praia, deitado, com o calor торможу…
Bem-como, Senhor!
... e vendo o mundo de forma positiva.