Сергей Трофимов — Некуда бежать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Некуда бежать" de Сергей Трофимов.
Letra
Ни к чему, просто так, в небе мокнет Зодиак
Под дырявым ковшом Водолея.
День ушёл в никуда, без остатка, без следа
Вот и я ни о чём не жалею.
Стынет чай на столе и в прокуренном тепле
Так легко быть святым и беспечным.
Денег нет ни гроша и свободная душа
Поняла, что она стала вечной.
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери
Некуда бежать.
Ни к чему, просто так, вечер зябко скинул фрак
И побрёл как бездомный бродяга.
Вот и я понял вдруг, что замкнулся вечный круг
От его невесомого шага.
Кем я стал, кем я был, как скитался и любил
Нынче вряд ли хоть что — нибудь значит.
Всё ушло в никуда, без остатка, без следа
И никак не возможно иначе.
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери
Некуда бежать
Стынет чай на столе и в прокуренном тепле
Так легко быть святым и беспечным.
Денег нет ни гроша и свободная душа
Поняла, что она стала вечной.
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери.
Некуда бежать, нечего терять
Некого винить, некому поверить
На дворе сентябрь, кружит небо вспять
И стучится дождь в запертые двери.
Tradução da letra
A nada, simplesmente porque, no céu molhar Zodíaco
Sob дырявым caçamba de Aquário.
O dia tinha ido a lugar nenhum, sem resíduo, sem deixar rasto
Aqui estou eu de nada me arrependo.
O chá está esfriando em cima da mesa e прокуренном calor
É tão fácil ser um santo e conveniente que descuidado.
Não há dinheiro nem um centavo e a alma livre
Percebi que ela se tornou eterna.
Nenhum lugar para correr, não tem nada a perder
Ninguém para culpar, ninguém para acreditar
No pátio de setembro, circulando o céu inverter
E a chuva batendo em portas trancadas
Nenhum lugar para correr.
Qualquer coisa, só assim, o noite fria tirou positivo
E caminhou como um sem-abrigo de vagabundo.
Aqui estou eu percebi de repente que guardava círculo eterno
A partir de sua невесомого etapa.
Quem eu era, quem eu era, como vagar e amei
Agora, dificilmente alguma coisa significa.
Tudo o que levou a lugar nenhum, sem resíduo, sem deixar rasto
E não é possível de outra forma.
Nenhum lugar para correr, não tem nada a perder
Ninguém para culpar, ninguém para acreditar
No pátio de setembro, circulando o céu inverter
E a chuva batendo em portas trancadas
Nenhum lugar para correr
O chá está esfriando em cima da mesa e прокуренном calor
É tão fácil ser um santo e conveniente que descuidado.
Não há dinheiro nem um centavo e a alma livre
Percebi que ela se tornou eterna.
Nenhum lugar para correr, não tem nada a perder
Ninguém para culpar, ninguém para acreditar
No pátio de setembro, circulando o céu inverter
E a chuva batendo em portas trancadas.
Nenhum lugar para correr, não tem nada a perder
Ninguém para culpar, ninguém para acreditar
No pátio de setembro, circulando o céu inverter
E a chuva batendo em portas trancadas.