Сергей Трофимов — Интернет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Интернет" de Сергей Трофимов.
Letra
Кофе, метро, работа, по выходным — кино.
Вот бы ещё кого-то, кто бы был рядом, но…
В веке высоких технологий, спутниковых антенн,
Стало сложнее многим счастье найти взамен.
Она для всех пропадёт до рассвета,
Бродя во тьме социальных сетей.
А он уснёт в одиночестве где-то
И, никогда не узнает о ней.
А он уснёт в одиночестве где-то
И, никогда не узнает о ней.
Время формата «Apple» мчится быстрей судьбы.
Те, кто вначале слепы, те, кто в конце забыт.
Взять бы на миг да оглядеться, чтобы понять, куда…
Но, доверяться сердцу — полная ерунда.
Она для всех пропадёт до рассвета,
Бродя во тьме социальных сетей.
А он уснёт в одиночестве где-то
И, никогда не узнает о ней.
А он уснёт в одиночестве где-то
И, никогда не узнает о ней.
Кто-то не жадный в целом, видно, давно решил:
Всё, что имеет цену — стоит твоей души.
Каждый свободен ставить метку, чем ему дорожить,
Но птицам, живущим в клетке, крылья мешают жить.
Она для всех пропадёт до рассвета,
Бродя во тьме социальных сетей.
А он уснёт в одиночестве где-то
И, никогда не узнает о ней.
Она для всех пропадёт до рассвета,
Бродя во тьме социальных сетей.
А он уснёт в одиночестве где-то
И, никогда не узнает о ней.
И, никогда не узнает о ней…
И, никогда…
Tradução da letra
De café, de metro, de trabalho, de fim — de-semana do cinema.
Que ainda seria alguém que estivesse perto, mas…
Em uma época de alta tecnologia, antenas parabólicas,
Tornou-se mais difícil para muitos a felicidade de encontrar em troca.
Ela é para todos os desaparecer até o amanhecer,
Vagando na escuridão de redes sociais.
E ele dormiu sozinho em algum lugar
E, nunca saberá sobre ele.
E ele dormiu sozinho em algum lugar
E, nunca saberá sobre ele.
O tempo de formato de "Maçã" está correndo mais rápido do destino.
Aqueles que inicialmente cegos, aqueles que estão no final esquecido.
Tomar menos por um momento sim a ver, para entender onde…
Mas, confiado ao coração — um disparate completo.
Ela é para todos os desaparecer até o amanhecer,
Vagando na escuridão de redes sociais.
E ele dormiu sozinho em algum lugar
E, nunca saberá sobre ele.
E ele dormiu sozinho em algum lugar
E, nunca saberá sobre ele.
Alguém não seja ganancioso em geral, pode ser visto, há muito que decidiu:
Tudo o que tem um preço — vale a pena sua alma.
Cada um é livre para colocar o rótulo que lhe acalentar,
Mas as aves que vivem em uma gaiola, asas impedem de viver.
Ela é para todos os desaparecer até o amanhecer,
Vagando na escuridão de redes sociais.
E ele dormiu sozinho em algum lugar
E, nunca saberá sobre ele.
Ela é para todos os desaparecer até o amanhecer,
Vagando na escuridão de redes sociais.
E ele dormiu sozinho em algum lugar
E, nunca saberá sobre ele.
E, nunca vai saber sobre ele…
E, nunca…