Сергей Трофимов — Царство божие (Из к/ф "Ярослав") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Царство божие (Из к/ф "Ярослав")" de Сергей Трофимов.
Letra
Были долги проводы, коротка печаль.
Нас манила подвигам Каина печать.
Плаха придорожная, иноки в седле.
Будем Царство Божие строить на земле.
Небо нам рубахою, солнце в рукавах
Принимали свахою вечность на штыках
Замахнулись вожжами, всхрипнули в петле.
Будем Царство Божие строить на земле.
Заплатили дорого, начали с ноля.
Пахла жжёным порохом мёртвая земля.
Жертва невозможная нам всего милей.
Будем Царство Божие строить на земле.
Нынче роду нашему вышло семь колен,
Платим за вчерашнее завтрашним в размен.
Веря в замок, сложенный из папье-маше,
Видно, Царство Божие всё-таки в душе.
Видно, Царство Божие всё-таки в душе.
Ой, лёли-лёли, разлейтя неба лазурева образа…
И все-таки в душе…
Ой, лёли-лёли, разлейтя неба лазурева образа…
Ой, лёли-лёли, разлейтя неба лазурева образа…
И все-таки в душе…
Tradução da letra
Foram dívidas fios, curta e tristeza.
Nós manila obras de Caim impressão.
Плаха придорожная, os monges na sela.
Vamos construir o Reino de Deus na terra.
O céu nos рубахою, o sol na manga
Tomaram свахою eternidade, em штыках
Tocou as rédeas, всхрипнули no laço.
Vamos construir o Reino de Deus na terra.
Pagou caro, começaram com um zero.
Cheirava жженым a pólvora é morto em terra.
A vítima é impossível nos de todo o país.
Vamos construir o Reino de Deus na terra.
Agora a sua espécie nosso saiu sete tribos,
Pagamos o ontem de amanhã, o pagamento.
Acreditando no castelo, construído a partir de papel machê,
Visto o Reino de Deus é ainda na alma.
Visto o Reino de Deus é ainda na alma.
Oh, lely-lely, разлейтя céu лазурева imagem…
E ainda na alma…
Oh, lely-lely, разлейтя céu лазурева imagem…
Oh, lely-lely, разлейтя céu лазурева imagem…
E ainda na alma…