Сергей Трофимов — Блюз спецназ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Блюз спецназ" de Сергей Трофимов.
Letra
Над нами горы подпирают небо
Косматой шапкой вековых снегов.
Здесь воздух почему-то пахнет хлебом
И тонет в сизой дымке гул шагов.
Кроссовки стоптаны до неприличья,
Но в них по камню не скользит нога,
На камуфляже нет ни звёзд, ни лычек,
И все равны под пулями врага.
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа
Первым нарушил мир.
Внизу испачканные кровью люди,
Свинцом и сталью рвут земную плоть,
Вторую роту под огнём орудий
Ведут в атаку дьявол и господь.
Но мы идём, уже идём ребята,
Чтоб эта страшная, слепая смерть
Под воронёным дулом автомата
Металась и скулила, словно зверь.
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа
Первым нарушил мир.
Когда в лицо ударил жжёный порох,
Душа запела в унисон с судьбой.
Дежурный ангел в звании майора
Следил с небес, как мы уходим в бой.
И в жутком зареве багровых вспышек,
Едва заметный в грохоте стихий,
Знакомый голос еле-еле слышно
Просил нас, повторяя: «Не убий…»
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа.
Tradução da letra
Sobre nós montanha suportam o céu
Косматой acumulado seculares das neves.
Aqui o ar por que o cheiro de pão
E afunda-se no сизой névoa hum passos.
Tênis стоптаны até неприличья,
Mas a pedra não desliza o pé,
A camuflagem, não há estrelas nem лычек,
E todos são iguais sob fogo inimigo.
A guerra, o trabalho de forças especiais,
O céu chora de deus clear,
A jihad no sopé das montanhas do Cáucaso
O primeiro a quebrar a paz.
Na parte inferior manchadas de sangue de pessoas,
De chumbo e aço rasgam a terra e a carne,
A segunda роту sob fogo de artilharia
Levam a um ataque do diabo e o senhor.
Mas nós vamos, já vamos caras,
Para este terrível, cega a morte
Sob вороненым uma máquina de entalhe
Металась e gemeu como uma besta.
A guerra, o trabalho de forças especiais,
O céu chora de deus clear,
A jihad no sopé das montanhas do Cáucaso
O primeiro a quebrar a paz.
Quando a pessoa que acertou жженый pólvora,
A alma cantou em uníssono com o destino.
O dever do anjo, no posto de major
Acompanhado do céu, pois nós partimos para a batalha.
E em uma fulgor багровых flashes,
É dificilmente perceptível no grohote elementos,
A voz familiar de mal se ouvia a
Rogou-nos, dizendo: "Não matarás…»
A guerra, o trabalho de forças especiais,
O céu chora de deus clear,
A jihad no sopé das montanhas do Cáucaso.