Сергей Наговицын — Одноклассники letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одноклассники" de Сергей Наговицын.
Letra
Я надел цветной атлас, шапочку осеннюю,
И потопал в первый раз с дочкой в школу среднюю.
Помутнели от дождя на асфальте классики,
Ведь когда-то у меня были одноклассники.
Ой, разбросаю фантики на пустой тарелочке
Где ж вы, мои бантики, ласковые девочки.
Помню я, как каждый раз, без всякого смущения
За косички дёргал вас на уроке пения.
А потом, как славных дам, ну, кроме воскресения,
Разводил вас по домам с кучкою портфельною.
Ой, разбросаю фантики на пустой тарелочке
Где ж вы, мои бантики, ласковые девочки..
На руке блестит кольцо и жена не первая,
Эх, крутнуть бы колесо школьного пропеллера.
Не укрыться от судьбы, старость жмёт в стороночку,
А я всё не могу забыть Катю, Аню, Томочку.
Ой, разбросаю фантики на пустой тарелочке
Где ж вы, мои бантики, ласковые девочки.
Tradução da letra
Eu coloquei cores atlas, touca de natação de outono,
E потопал pela primeira vez com a minha filha para a escola secundária.
Помутнели da chuva no asfalto clássicos,
Uma vez que tive colegas.
Oh, разбросаю dinheiro falso no vazio тарелочке
Onde a estação de você, minhas fitas, carinhoso meninas.
Eu me lembro, como de cada vez, sem qualquer embaraço,
Por tranças empurrando você em uma aula de canto.
E então, como gloriosas das senhoras, bem, além da ressurreição de,
Alimentava-lo para casa com кучкою портфельною.
Oh, разбросаю dinheiro falso no vazio тарелочке
Onde a estação de você, minhas fitas, carinhoso meninas..
Na mão reluz anel e a mulher não é o primeiro,
Ah, крутнуть seria a roda escolar da hélice.
Não fugir do destino, a velhice tem os pés no стороночку,
E eu não posso esquecer de Katya, Аню, Томочку.
Oh, разбросаю dinheiro falso no vazio тарелочке
Onde a estação de você, minhas fitas, carinhoso meninas.