Сергей Наговицын — Глашка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Глашка" de Сергей Наговицын.
Letra
Привет, Глафира!
Прости, я очень тороплюсь.
Тут мой братила
В родную едет Беларусь.
Нет, всё законно!
Придёт с посланьем голубок,
Ну и для дома
Решил чиркнуть я пару строк.
Эх, Глашка, я помню всё до мелочей:
Твои кудряшки от железных бигудей.
Я помню, как целовались у реки,
Я помню глаза и даже башмаки.
Привет подруге!
Скажи — пускай готовит стол.
Я ей в супруги
Такого фраера нашёл!
Глафир, я умоляю!
Дай денег больше корешам!
Пускай гуляют,
Ко мне покамест не спешат.
А, в общем, Глашка,
Я помню всё до мелочей:
Как с Машкой вы не пускали сволочей.
Но взяли, браслеты на руки надев,
Стояли вы с ней тогда остолбенев!
Ну, а в конце письма,
Пишу тебе, цветочек мой.
Мы сразу женимся,
Как только я приду домой.
Решу расчёты все
И все долги свои отдам.
Махнём на парусе
К Кости-Слоновой берегам.
Глашка, я помню всё до мелочей:
Твои кудряшки от железных бигудей.
Я помню, как целовались у реки,
Я помню глаза и даже башмаки.
Глашка,
Я помню всё до мелочей:
Как с Машкой вы не пускали сволочей.
Но взяли, браслеты на руки надев,
Стояли вы с ней тогда остолбенев!
Tradução da letra
Olá, Глафира!
Perdoe-me, estou com muito pressa.
Então meu братила
Em seu país de origem, passeios de Bielorrússia.
Não, tudo é legal!
Virá com посланьем голубок,
Bem, e para a casa de
Decidi чиркнуть eu um par de linhas.
Ah, Глашка, eu me lembro de todos os detalhes:
Teus кудряшки de ferro бигудей.
Lembro-me de beijos à beira do rio,
Lembro-me de olhos e até mesmo os sapatos.
Oi amiga!
Dize — deixe prepara a mesa.
Eu lhe cônjuges
Tal фраера encontrei!
Глафир, eu lhe imploro!
Dê mais dinheiro корешам!
Elas andam,
A mim, entretanto não tem pressa.
E, em geral, Глашка,
Eu me lembro de todos os detalhes:
Como Машкой você não passavam сволочей.
Mas levou, pulseiras sobre as mãos com,
Estavam com ele então остолбенев!
Bem, no fim da carta,
Te escrevo, minha florzinha.
Nós vamos nos casar imediatamente,
Como só eu venho para casa.
Decidir cálculos de todos os
E todas as dívidas e as darei.
Махнем na vela
A Ossos e Marfim costa.
Глашка, eu me lembro de todos os detalhes:
Teus кудряшки de ferro бигудей.
Lembro-me de beijos à beira do rio,
Lembro-me de olhos e até mesmo os sapatos.
Глашка,
Eu me lembro de todos os detalhes:
Como Машкой você não passavam сволочей.
Mas levou, pulseiras sobre as mãos com,
Estavam com ele então остолбенев!