Сергей Минаев — Скрипка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скрипка" de Сергей Минаев.
Letra
Я прошу Вас тише
Пусть моя печаль звучит так одиноко
Когда все замрет
Я возьму смычок
Отчего же скрипка вы так жестоки
Наверно я сошел с ума
И с тех пор как взял все в руки
Плачет тонкая струна
Неземные звуки,
Но прикосновения смычка приближает час разлуки
Вьется, вьется тонкая струна
Причиняя муки
Вашей тонкой шее
Лучше ручки понежнее
И волос ваш цвет в седину одет
Утомилась трость смычка чародеееееяяяяяя!
Наверно я сошел с ума
И с тех пор как взял все в руки
Плачет тонкая струна
Неземные звуки,
Но прикосновения смычка приближает час разлуки
Вьется, вьется тонкая струна
Причиняя муки…
Tradução da letra
Peço-lhe mais silencioso
Vamos a minha tristeza parece tão solitário
Quando todos os desfalecerá
Eu tomarei a curva
Por que, pois, violino, você é tão feroz
Provavelmente eu sou louco
E, desde então, como a tomou nas mãos
Chora corda fina
Sobrenatural sons,
Mas o toque da curva aproxima a hora da separação
Varre, varre corda fina
Causando farinha
O seu fino pescoço de
Melhor do punho понежнее
E o cabelo a sua cor no farão descer as cãs de vestido
Estava cansado assistindo cana da curva чародеееееяяяяяя!
Provavelmente eu sou louco
E, desde então, como a tomou nas mãos
Chora corda fina
Sobrenatural sons,
Mas o toque da curva aproxima a hora da separação
Varre, varre corda fina
Causando farinha…