Сергей Маврин — Здесь и сейчас letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Здесь и сейчас" de Сергей Маврин.
Letra
Здесь за деньги снимают боль,
Выкупают любовь и стыд
И на каждого будет роль —
Кто слезами, кто кровью умыт.
Здесь на каждого свой туман
Свои грезы и просто рай
Каждый верит своим богам,
А по сути — бежит на край
Здесь из веры куют гроши
Здесь заплеванных душ приют
Что из окон идут в тиши
Кто в последний, кто в первый путь
Здесь сжигают себя дотла
Чтоб хоть миг, но побыть огнем
И влюбляются в зеркала
Чтоб исчезнуть в них ясным днем
Здесь в бессмысленном ищут суть
Здесь истоки покрыты мхом
Здесь так сложно найти свой путь
И так просто упасть на дно
Этот мир для таких, как мы Этот мир обречен на нас,
Но реальность не изменить
И живем мы в ней здесь и сейчас
Здесь воюют за право жить
Здесь мешают слезами кровь
Здесь заживо просто сгнить
И посмертно узнать любовь
Здесь за золотом прячут грязь
За улыбками — боль и стон
Только Смерть ходит не таясь
Раздавая покой и сон
Tradução da letra
Aqui por dinheiro aliviam a dor,
Comprando de volta o amor e a vergonha
E será o papel de cada —
Que as lágrimas que sangue lavado.
Aqui cada um o seu nevoeiro
Seus sonhos, e simplesmente o paraíso
Cada um crê seus deuses,
E, na verdade — corre na borda
Aqui a partir de fé куют moedas de um centavo
Aqui заплеванных duche abrigo
Que a partir de janelas de vão em silêncio
Quem foi a última, que no primeiro caminho
Aqui queimam-se até o chão
Para que pelo menos um instante, mas ficar de fogo
E se apaixonam no espelho
Para desaparecer a eles, o claro dia
Aqui no бессмысленном buscam a essência
Aqui as origens são cobertos de musgo
Aqui é tão difícil encontrar o seu caminho
E tão fácil cair no fundo
Este mundo tal como Este mundo está condenado nos,
Mas a realidade não mudar
E vivemos aqui e agora
Aqui, lutando pelo direito de viver
Aqui interferem com lágrimas de sangue
Aqui vivo simplesmente apodrecer
E postumamente a conhecer o amor
Está aqui por causa do ouro, escondendo a sujeira
Por trás do sorriso — a dor e o gemido
Só a Morte anda não sente falta de você
Deu a paz e o sono