Сергей Маврин — Вольная птица letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вольная птица" de Сергей Маврин.
Letra
Ночь —
Пора тревожных снов и грез.
Зажги огонь, развей их в дым.
День
Прольет тепло и свет с небес.
Вот солнца луч, иди же за ним.
Жить,
Теряя счет ночей и дней,
А в трудный час родиться вновь.
Жить
В безумном пламени страстей,
Сжигая гнев, оставить любовь.
Там, где разошлись дороги,
Каждому из нас лишь ветер споет.
Стань выше гор и коснись рукой солнца,
Вольною птицей лети до небес.
В снах и фантазиях поднимись к звездам,
Чтоб наяву жить сегодня и здесь.
Мир —
Он вечность для тебя и миг,
Живи им, как в последний раз.
Смерть —
Она лишь замыкает круг,
Скитаний путь, что создан для нас.
Жить
От сердца, не жалея сил,
Не ведать страх, не помнить зла.
Жить,
Вокруг себя меняя мир,
Однажды он изменит тебя.
Где расходятся дороги,
Каждому из нас лишь ветер споет.
Стань выше гор и коснись рукой солнца,
Вольною птицей лети до небес.
В снах и фантазиях поднимись к звездам,
Чтоб наяву жить сегодня и здесь.
Tradução da letra
Noite —
É hora de sonhos de ansiedade e sonhos.
Acenda o fogo, развей-los em fumaça.
Dia
Derramar o calor e a luz do céu.
Eis o sol raio, vá atrás dele.
Viver,
Perder a conta noites e dias,
E na hora difícil nascer de novo.
Viver
Em todos a chama da paixão,
Queimando de raiva, deixar o amor.
Lá, onde dispersa estrada,
Cada um de nós, apenas o vento cantará.
Torne-se acima das montanhas, e toque com a mão do sol,
Вольною o pássaro voe até o céu.
Em sonhos e fantasias ergue-te às estrelas,
Saudade de acordar para viver o hoje e aqui.
Mundo —
Ele eternidade para ti e para a mig,
Vive-lhes, como da última vez.
Morte —
Ela apenas fecha o círculo,
Andanças, um caminho, que foi criado para nós.
Viver
Do coração, não esmoreçais,
Não saber o medo de não se lembrar do mal.
Viver,
Em torno de si mesmo mudando o mundo,
Um dia ele vai mudar você.
Onde divergem estrada,
Cada um de nós, apenas o vento cantará.
Torne-se acima das montanhas, e toque com a mão do sol,
Вольною o pássaro voe até o céu.
Em sonhos e fantasias ergue-te às estrelas,
Saudade de acordar para viver o hoje e aqui.