Сергей Матвеенко — Вот и всё letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вот и всё" de Сергей Матвеенко.
Letra
Вот и все, ухожу, без вещей, налегке. A7 Dm Em7−5 A7
Вот качается лодка на черной реке. A7 Dm Em7−5 A7
В ней угрюмый старик, он молчит тяжело, A7 Gm B7
Только тихо в уключине стонет весло. B7 Em7 B7 A7 Dm У меня за спиной горы начатых дел,
Допоют ли друзья то, что я не допел.
С кем, подруга моя, ты пригубишь вино?
И бормочет старик — «А не все ли равно ! "
То есть как это так — все равно — почему?
Я вернусь, я спою, я ее обниму !
Не ответил он мне, промолчал тяжело.
Только тихо в уключине стонет весло.
Ах, послушай, старик, свой челнок поверни,
Я побуду еще с дорогими людьми !
Не умел я прощать, не умел я жалеть !
-Не могу — нам течения не одолеть.
Если этой реки одолеть не дано,
Если все так нелепо за нас решено,
Так и стоило ль жить? — А старик, не спеша,
-Там твоя средь людей остается душа.
Вот и все, ухожу, без вещей, налегке.
Вот качается лодка на черной реке.
В ней угрюмый старик, он молчит тяжело,
Только тихо в уключине стонет весло.
Tradução da letra
E é isso, estou sem as coisas fáceis. A7 Dm Em7−A7 5
Aqui está balançando o barco em um rio. A7 Dm Em7−A7 5
Nela, o velho mal-humorado, ele está em silêncio pesado, Gm A7 B7
Apenas silêncio em уключине geme o remo. B7 Em7 B7 A7 Dm atrás de mim a montanha dos processos iniciados,
Допоют meus amigos o que eu não допел.
Com quem, amiga minha, tu пригубишь vinho?
E resmunga o velho — "não importa ! "
Ou seja como é — ainda — por quê?
Eu vou voltar, eu cantar, eu a tomarei !
Não, respondeu ele me respondeu gravemente.
Apenas silêncio em уключине geme o remo.
Ah, olha, velho, sua canela vire,
Eu побуду ainda com a cara do povo !
Não poderia eu perdoar, não sabia eu de sobra !
-Não posso — nos da corrente de não ganhar.
Se esta rio de superar não é dado,
Se tudo é tão ridículo por nós decidido,
E valeu a pena eh viver? — E o velho, sem pressa,
-Há a sua no meio das pessoas continua a ser a alma.
E é isso, estou sem as coisas fáceis.
Aqui está balançando o barco em um rio.
Nela, o velho mal-humorado, ele está em silêncio difícil,
Apenas silêncio em уключине geme o remo.