Сергей Любавин — Мачо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мачо" de Сергей Любавин.
Letra
Здесь ветер южный качает сосны,
Здесь отдыхают и пьют вино-
Что на востоке-токе-токе невозможно-можно-можно,
То здесь на юге-юге-юге разрешено,
То здесь на юге-юге-юге разрешено.
Стоят на рейде, в туманной дымке
И бригантины, и корабли.
И с президентом на фото снимке
Стоит нагая дитя любви.
Красавец мачо кидает кости,
Под звон бокалов, под шум волны,
И с танцев девушка красивая уводит тебя в гости,
И все в море бесконечно влюблены,
И мы все в море бесконечно влюблены.
Лежат москвички и сибирячки
Под солнцем южным им снится вдруг,
Как молодые капитаны в экзотические страны
Их увозят прямо с севера на юг,
Их увозят прямо с севера на юг.
Поёт в таверне певец усталый
За тех, кого уж нам не вернуть.
Чтоб мы с друзьями не прощались,
Сюда по чаще возвращались,
Чтоб наши женщины прощали нам чуть-чуть —
Чтобы любимые прощали нам чуть-чуть.
Красавец мачо кидает кости,
Под звон бокалов, под шум волны,
Из танцев девочка красивая уводит тебя в гости,
И все в море бесконечно влюблены,
И мы в всех женщин бесконечно влюблены.
Красавец мачо кидает кости
Под звон бокалов, под шум волны,
Из танцев девочка красивая уводит тебя в гости,
И все в море бесконечно влюблены,
И мы все в море бесконечно влюблены.
Tradução da letra
Aqui o vento sul oscila pinheiros,
Aqui descansam, e bebem o vinho-
Que no oriente-corrente-corrente não é possível-pode-ser,
Aqui no sul-sul-sul animais,
Aqui no sul-sul-sul permitido.
Estão na enseada, em uma névoa ...
E бригантины, e navios de guerra.
E com o presidente na foto imagem
Vale a pena despida filho do amor.
Belo macho lança o dado,
Sob o tilintar de taças de vinho, sob a forma de onda de ruído,
E com a dança menina bonita afasta-te de hóspedes,
E tudo no mar infinitamente apaixonados,
E todos nós no mar infinitamente apaixonados.
Mentira москвички e сибирячки
Sob o sol do sul-lhes o sonho, de repente,,
Como os jovens capitães de países exóticos
Eles levavam diretamente de norte a sul,
Eles levavam diretamente a partir do norte para o sul.
Canta na taverna do cantor cansado
Por aqueles que assim nós não volta para trás.
Para nós, com os amigos, não disse adeus,
Aqui por mais voltar,
Para que nossas mulheres perdoem-nos um pouco —
Para que as suas favoritas perdoem-nos um pouco.
Belo macho lança o dado,
Sob o tilintar de taças de vinho, sob a forma de onda de ruído,
De dança menina bonita afasta-te de hóspedes,
E tudo no mar infinitamente apaixonados,
E estamos em todas as mulheres infinitamente apaixonados.
Belo macho lança o dado
Sob o tilintar de taças de vinho, sob a forma de onda de ruído,
De dança menina bonita afasta-te de hóspedes,
E tudo no mar infinitamente apaixonados,
E todos nós no mar infinitamente apaixonados.