Сергей Лазарев — That's Where I 'll Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Where I 'll Belong" de Сергей Лазарев.
Letra
I only know that I’ll know I’m in love when I’m in it Wishing you were here today
Don’t wanna wait forever
Don’t wanna feel this way
When we meet my life’s gonna change in a minute
Nothing’s gonna be the same
I know I’m gonna find you
Seems to me that I’m not asking much
This is how I feel
All I’m wanting in my life
Someone honest by my side
Someone who’ll give me back their heart
Say when I’m wrong and when i’m right
Just somebody to be thinking of When I’m lonely late at night
And when I find that special one
That’s where I’ll belong
Not so long ago it was good to be alone I was happy
But now that’s not enough for me I wanna share it all
Only then will I be complete
I been looking but girl I’m gonna try a little harder
'Cause girl I’m gonna find ya Wherever you may be All I’m wanting in my life
Someone honest by my side
Someone who’ll give me back their heart
Say when I’m wrong and when I’m right
Just somebody to be thinking of When I’m lonely late at night
And when I find that special one
That’s where I’ll belong
And when I find that special one
That’s where I’ll belong
That’s where I’ll belong…
But I guess my dreams will have to do until I find you
All I’m wanting in my life
Someone honest by my side
Someone who’ll give me back their heart
Say when I’m wrong and when I’m right
Just somebody to be thinking of When I’m lonely late at night
And when I find that special one
That’s where I’ll belong
And when I find that special one
That’s where I’ll belong
That’s where I’ll belong…
Tradução da letra
Só sei que saberei que estou apaixonado quando estiver nele desejando que estivesses aqui hoje.
Não quero esperar para sempre
Não quero sentir-me assim
Quando nos encontrarmos a minha vida vai mudar num minuto
Nada vai ser o mesmo
Eu sei que te vou encontrar
Parece - me que não estou a pedir muito.
É assim que me sinto
Tudo o que quero na minha vida
Alguém honesto ao meu lado
Alguém que me devolverá o seu coração
Diz Quando estou errado e quando estou certo
Só alguém em quem pensar quando me sinto sozinha à noite
E quando encontrar aquela especial
É onde eu pertenço
Não há muito tempo era bom estar sozinho eu estava feliz
Mas agora isso não é suficiente para mim eu quero compartilhar tudo
Só então estarei completo
Tenho andado à procura mas vou esforçar-me um pouco mais
Porque rapariga vou encontrar-te onde quer que estejas tudo o que quero na minha vida
Alguém honesto ao meu lado
Alguém que me devolverá o seu coração
Diz Quando estou errado e quando estou certo
Só alguém em quem pensar quando me sinto sozinha à noite
E quando encontrar aquela especial
É onde eu pertenço
E quando encontrar aquela especial
É onde eu pertenço
É onde eu pertenço…
Mas acho que os meus sonhos terão de servir até te encontrar.
Tudo o que quero na minha vida
Alguém honesto ao meu lado
Alguém que me devolverá o seu coração
Diz Quando estou errado e quando estou certo
Só alguém em quem pensar quando me sinto sozinha à noite
E quando encontrar aquela especial
É onde eu pertenço
E quando encontrar aquela especial
É onde eu pertenço
É onde eu pertenço…