Сергей Лазарев — Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm" de Сергей Лазарев.
Letra
The night falls down but I’m wide awake
The memory of you won’t stop to ache
It got me so bad it won’t leave my thoughts alone
While the world outside is sound asleep
The weather is raging inside of me The wind blows hard and the clouds above grow
I still hear you say goodbye
And I see lightning strike, tears falling like heavy rain
Feelin' shake the ground now, rush over me like a wave
You may call the rivers and the seas, defying gravity
The pain just hits me right to the core just like a storm.
Without you here the seasons change
Is better find a way to rearrange
My universe slowly falls apart… Baby
Won’t you just come back to me?
Ease my mind and give me peace
Have mercy on my breakable heart
Still recall you walking away
And I see lightning strike, tears falling like heavy rain
Feelin' shake the ground now, rush over me like a wave
You may call the rivers and the seas, defying gravity
The pain just hits me right to the core just like a storm.
Even though you’re now gone you’re still with me I can feel you in the air
And I’m feeling all weak and torn
You’re like a storm
Just like a storm
And I see lightning strike, tears falling like heavy rain
Feelin' shake the ground now, rush over me like a wave
You may call the rivers and the seas, defying gravity
The pain just hits me right to the core just like a storm.
Just like a storm
Like a storm
Tradução da letra
A noite cai mas eu estou bem acordado
A memória de TI não vai parar de doer
Fiquei tão mal que não deixo os meus pensamentos em paz
Enquanto o mundo lá fora dorme profundamente
O tempo está enraivecido dentro de mim o vento sopra forte e as nuvens acima crescem
Ainda te ouço dizer adeus
E vejo relâmpagos a cair lágrimas como chuva pesada
Sinto-me a abanar o chão agora, a correr sobre mim como uma onda
Você pode chamar os rios e os mares, desafiando a gravidade
A dor atinge-me até ao núcleo como uma tempestade.
Sem ti aqui as estações mudam
É melhor encontrar uma maneira de reorganizar
O meu universo desmorona-se lentamente ...
Não voltas para mim?
Acalma-me e dá-me paz
Tenha piedade do meu coração partido
Ainda me lembro de te teres ido embora.
E vejo relâmpagos a cair lágrimas como chuva pesada
Sinto-me a abanar o chão agora, a correr sobre mim como uma onda
Você pode chamar os rios e os mares, desafiando a gravidade
A dor atinge-me até ao núcleo como uma tempestade.
Apesar de teres ido embora ainda estás comigo posso sentir - te no ar
E sinto-me fraca e dividida
És como uma tempestade.
Como uma tempestade
E vejo relâmpagos a cair lágrimas como chuva pesada
Sinto-me a abanar o chão agora, a correr sobre mim como uma onda
Você pode chamar os rios e os mares, desafiando a gravidade
A dor atinge-me até ao núcleo como uma tempestade.
Como uma tempestade
Como uma tempestade