Сергей Куренков — Следы дождя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Следы дождя" de Сергей Куренков.
Letra
Это всё случилось в звёздную полночь.
И себе я не смогу простить,
Что позволил уйти навсегда прочь
Той, с кем я готов был жизнь прожить.
В суете за счастьем в долгой погоне
Пронеслись бесцветных дней года,
Но я только сейчас это понял,
Что одну тебя любил всегда.
Да-а, следы дождя на мокрых стеклах,
Моя душа насквозь промокла.
Море слез — душа моя.
Да-а, я знаю надо верить в чудо.
И буду я искать повсюду
Тебя любовь моя.
Но за окном всё-таже звёздная полночь.
Ярок свет луны и воздух чист.
В лунном свете кружит и летит прочь
От меня последний желтый лист.
Этот лист он, как посланец былого
На меня навеял прошлого грусть,
Хоть я знаю ушедшего снова
Не вернуть уже нам, ну и пусть.
Да, следы дождя на мокрых стеклах,
Моя душа насквозь промокла.
Море слез — душа моя.
Да, я знаю надо верить в чудо.
И буду я искать повсюду
Тебя любовь моя.
Да, следы дождя на мокрых стеклах,
Моя душа насквозь промокла.
Море слез — душа моя.
Да, я знаю надо верить в чудо.
И буду я искать повсюду
Тебя любовь моя.
Tradução da letra
Isso tudo aconteceu a meia-noite estelar.
E imaginar que eu não posso perdoar,
O que permitiu que ir embora para sempre afastado
A pessoa com quem eu estava pronto para viver a vida.
Na azáfama da felicidade na longa busca
Começou a varrer o incolores dias do ano,
Mas só agora eu percebi isso,
O que uma te amei sempre.
Ah, traços de chuva no molhado vidros,
A minha alma estava completamente molhada.
Um mar de lágrimas de minha alma.
Ah, eu sei que é preciso acreditar em um milagre.
E vou eu pesquisar em toda parte
Te meu amor.
Mas a janela de tudo-como a estrela da meia-noite.
É brilhante a luz da lua e o ar está limpo.
À luz do luar circulando e voa longe
Longe de mim a última folha amarela.
Esta folha a ele, como o mensageiro de outrora
Para mim навеял passado tristeza,
Pelo menos eu sei o falecido novamente
Não devolver a nós, venha e deixe.
Sim, traços de chuva no molhado vidros,
A minha alma estava completamente molhada.
Um mar de lágrimas de minha alma.
Sim, eu sei que é preciso acreditar em um milagre.
E vou eu pesquisar em toda parte
Te meu amor.
Sim, traços de chuva no molhado vidros,
A minha alma estava completamente molhada.
Um mar de lágrimas de minha alma.
Sim, eu sei que é preciso acreditar em um milagre.
E vou eu pesquisar em toda parte
Te meu amor.