Сергей Куренков — Неужели letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неужели" de Сергей Куренков.
Letra
Нынче в дверь стучался, так и не дождался,
Ты мне двери не открыла, в дом свой нынче не впустила.
Неужели, неужели ты не помнишь, как в апреле нас с тобой весна заворожила?
Неужели, неужели ты не помнишь той капели, неужели ты про все забыла?
Нынче превратился — в дождик превратился,
Постучал к тебе в окошко, ты открой, хоть на немножко.
Прикоснусь к твоим ресницам, словно слезы будут литься, ты сотрешь слезу своей
ладошкой.
Прикоснусь к твоим ресницам, словно слезы будут литься, ты сотрешь слезу своей
ладошкой.
Нынче в дверь стучался, так и не дождался.
Стану, стану снегом белым, в нем растает мое тело.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Нынче в дверь стучался…
Tradução da letra
Agora na porta стучался, e não esperou,
Você me de a porta não abriu, na minha casa, agora não admitido.
Porventura, será que você não lembra, em abril de nós com você primavera заворожила?
Será, porventura, você não se lembra a de gotículas, és tu sobre todos os esqueceu?
Agora se transformou em chuva se transformou,
Bateu-te na janela, você abre, pelo menos um pouco.
Прикоснусь aos teus cílios, como se as lágrimas vão derramar, você сотрешь lágrima sua
palminhas.
Прикоснусь aos teus cílios, como se as lágrimas vão derramar, você сотрешь lágrima sua
palminhas.
Agora na porta стучался, e não esperou.
O arraial, arraial, branca de neve, ele se derrete meu corpo.
Vou descer-te nos lábios, pode ser que eu muito estúpido, só você é o amor não доглядела.
Vou descer-te nos lábios, pode ser que eu muito estúpido, só você é o amor não доглядела.
Vou descer-te nos lábios, pode ser que eu muito estúpido, só você é o amor não доглядела.
Vou descer-te nos lábios, pode ser que eu muito estúpido, só você é o amor não доглядела.
Agora na porta стучался…