Сергей Безруков — Заметался пожар голубой... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Заметался пожар голубой..." de Сергей Безруков.

Letra

Заметался пожар голубой,
Позабылись родимые дали.
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить.
Был я весь — как запущенный сад,
Был на женщин и зелие падкий.
Разонравилось пить и плясать
И терять свою жизнь без оглядки.
Мне бы только смотреть на тебя,
Видеть глаз злато-карий омут,
И чтоб, прошлое не любя,
Ты уйти не смогла к другому.
Поступь нежная, легкий стан,
Если б знала ты сердцем упорным,
Как умеет любить хулиган,
Как умеет он быть покорным.
Я б навеки забыл кабаки
И стихи бы писать забросил.
Только б тонко касаться руки
И волос твоих цветом в осень.
Я б навеки пошел за тобой
Хоть в свои, хоть в чужие дали…
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить.

Tradução da letra

Заметался fogo azul,
Позабылись родимые dali.
A primeira vez que cantou o amor,
A primeira vez que abomino, rixa.
Estava eu todo — como a execução de jardim,
Foi em mulheres e зелие é um ávido.
Разонравилось beber e dançar
E perder a sua vida sem olhar para trás.
Eu gostaria apenas de olhar para ti,
Ver o olho ouro-nozes turbilhão,
E assim, o passado não amando,
Você fugir não pude ao outro.
Passo delicado, leve moinho,
Se você sabia coração teimoso,
Como pode amar valentão,
Como pode ele ser submisso.
Eu ficaria para sempre esquecido кабаки
E os versos iria escrever jogou.
B sutilmente tocar a mão
E teus cabelos cor no outono.
Estou sempre fui atrás de você
Embora os seus, embora estranhos deram…
A primeira vez que cantou o amor,
A primeira vez que abomino, rixa.