Сергей Бабкин — Слова letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Слова" de Сергей Бабкин.
Letra
Нам все без слов понятно.
Безмолвным караваном
Мы движемся обратно.
К началу. Все с начала,
Ведь жизнь не многократна.
Мелодия звучала бесшумно, безвозвратно.
Лааа-ла-ла.
Ты помнишь, как все было,
Так искренне по-детски,
Когда мы шли из тыла
Ругались по-немецки.
Окутанные снегом,
Раздетые любовью.
Ходьба сменилась бегом.
Вода смешалась с кровью.
Лааа-ла-ла.
Ты видишь все, ты слышишь,
Ты знаешь, как все будет.
Что было с нами в прошлом,
Все взвешиваешь, судишь.
Приговорен тобою был,
Тобой, твоей разлукой.
Душа рвалась из тела вон.
Стрела сорвалась с лука.
Лааа-ла-ла.
Ломаю свои пальцы,
Кусаю свои губы.
Когда кружились в танце,
Мы заглушали трубы.
Когда погасло солнце,
Мы пели и смеялись.
К открытому оконцу
Мы подойти боялись.
Лааа-ла-ла.
Как странно, что внезапно
Мы повстречались снова.
Нам все теперь понятно,
Нам чуждо все, что ново.
Ничто теперь не вечно,
Под вечною луною.
Бежим посерединке,
И ловим половинки слов.
Лааа-ла-ла.
Tradução da letra
Todos nós sem palavras, entende-se.
Boquiabertos caravana
Estamos caminhando de volta.
Ao início. Tudo desde o início,
Porque a vida não многократна.
A melodia é tocada em silêncio, de forma definitiva.
Лааа-la-la.
Você se lembra de como tudo era,
Então, sinceramente infantil,
Quando saía da traseira
Palavrões em alemão.
Окутанные de neve,
Раздетые amor.
A caminhada deu lugar à corrida.
A água parece estar com o sangue.
Лааа-la-la.
És tudo, tu ouves,
Você sabe como tudo vai ser.
Que foi com a gente no passado,
Todos os взвешиваешь, julgas.
Condenado ti foi,
De ti, de tua separação.
A alma cumplicidade do corpo para fora.
A flecha caiu com o lucas.
Лааа-la-la.
Quebrar seus dedos,
Mordo os lábios.
Quando girou na dança,
Nós заглушали do tubo.
Quando o sol morrer,
Vamos cantando e rindo.
Aberto оконцу
Vamos abordar temido.
Лааа-la-la.
Como é estranho que, de repente,
Nós nos conhecemos novamente.
A todos nós, agora, entende-se,
- Nos alheia a tudo o que é novo.
Nada agora, não é para sempre,
Sob a eterna луною.
Corremos посерединке,
E pegamos metades de palavras.
Лааа-la-la.