Сергей Бабкин — Сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сердце" de Сергей Бабкин.
Letra
Сердце мое просит любви,
Cердце твое — лови, лови, лови.
Руки твои просят тепла,
Руки мои — стекла, стекла, стекла.
Ветер в небе несет стаю птиц,
Они лежат у него на ладони,
Океан не имеет границ, для тех,
Кто в воде не горит, в огне не тонет.
Упасть на снег и лежать на песке,
Вьюга задует, буря загладит,
Без вины, но виновные все в том, что
луна взойдет и солнце снова сядет!
Камни по кругу, круги на воде,
Хрупкий лед под стальными подковами,
Сытый зверь привередлив к еде,
Червовое сердце набито пиковыми.
Неизлечимо больная земля ждет зимы,
Зима перебинтует ей раны,
Раскаленные слезы извергают вулканы,
Планета кружится, а у орбиты все уже петля…
Сердце твое скажет: «Люблю»,
Сердце мое — «Лювлю, ловлю, ловлю…».
Tradução da letra
Meu coração pede amor,
Teu coração — apanha, apanha, apanha.
As tuas mãos, pedindo calor,
As minhas mãos — de vidro, de vidro, de vidro.
O vento no céu é um bando de pássaros,
Eles se encontram ele na palma da mão,
O oceano não tem fronteiras, para aqueles,
Que a água não queima, o fogo não afunda.
Cair na neve e deitar na areia,
Assim задует, a tempestade загладит,
Sem culpa, mas os culpados de tudo é que
a lua e o sol nascerá de novo há de assentar-se!
Pedras em círculos, círculos na água,
Frágil gelo sob cabos de aço подковами,
Saciado besta enjoado delas ao alimento,
Червовое coração lotado de melhor os picos.
Terminalmente doente terra à espera do inverno,
Inverno перебинтует-lhe as feridas,
As lágrimas jorram sobre vulcões,
O planeta gira, e a órbita de todos os já laço…
Teu coração disser: "Amo a»,
O meu coração — "Лювлю, pesca, pesca...".