Serge Ponsar — Out in the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out in the Night" de Serge Ponsar.
Letra
Time seems so right for a love affair
Gonna make it right all a long night
Time seems so right for a love affair
Somewhere in love a gone, i’ll be there
Walking in …
Time seems so right for a love affair, gonna make it right all a long night,
its been a long time i’ve been waiting for this, and girl i have to tell you
that i’m missing your kiss
There ain’t nobody in my world, but you girl
So i’m gonna keep on piecing until you shout
Somewhere in love a gone, i’ll be there
Walking in love a gone oh what a love affair
Out in the night my heart is crying you see that i’m falling in don’t wait
don’t hesitate
Somewhere in love a gone, i’ll be there
Walking in love a gone oh what a love affair
Out in the night my heart is crying you see that i’m falling in don’t wait
don’t hesitate
Times seems so right for a love affair
Gonna make it right all along night
Time seems so right for a love affair gonna make it right all a long night
I’m gonna take you for a ride & give you what you like pretty lady i’m gonna
show you what you got gonna let this feeling blow your mind all that night i’m
gonna fill it up until i hear you shout
Oooh dancing so right aahhh lady for you way now woooh
Tradução da letra
O tempo parece tão certo para um caso de amor
Vai ficar tudo bem uma longa noite
O tempo parece tão certo para um caso de amor
Algures no amor, Vou estar lá
A entrar …
O tempo parece tão certo para um caso amoroso, que vai resolver tudo numa longa noite.,
há muito tempo que espero por isto, e tenho de te dizer.
que sinto falta do teu beijo
Não há ninguém no meu mundo, mas tu miúda.
Por isso vou continuar a juntar as peças até gritares
Algures no amor, Vou estar lá
"Walking in love a gone oh what a love affair
Lá fora na noite o meu coração chora vês que estou a cair não esperes
não hesites.
Algures no amor, Vou estar lá
"Walking in love a gone oh what a love affair
Lá fora na noite o meu coração chora vês que estou a cair não esperes
não hesites.
Os tempos parecem tão certos para um caso amoroso.
Vou fazer tudo certo a noite toda
O tempo parece tão certo para um caso amoroso vai fazer com que tudo corra bem uma longa noite
I'm gonna take you for a ride & give you like pretty lady i'm gonna
vou mostrar-te o que tens vou deixar esta sensação deixar-te boquiaberto toda a noite
vou enchê - lo até te ouvir gritar
Dançando tão bem aahhh senhora para você agora woooh