Serge Lama — Ave Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ave Maria" de Serge Lama.
Letra
Ave Maria, ton fils est là, devant toi
Ave Maria, les yeux en larmes, le coeur sans joie
Ave Marie, Il a besoin de fenêtres, l’amour de ton prêtre
Ave Maria, si j’ai trahi l’habit noir
Ave Maria, ne me condamne pas sans savoir
Ave Maria, je ne peux plus croire à la vieille histoire
Je ne peux plus leur dire «Alléluia»
Je ne peux plus sourire, alléluia
Je ne veux plus mentir, alléluia, alléluia
Ave Maria, y’a trop d’enfants mis en croix
Ave Maria, pour que je chante «alléluia»
Ave Maria, tellement d’impuissance dans tes yeux immenses
Que j’ai perdu la foi, Ave Maria.
Tradução da letra
Avé Maria, o vosso filho está aqui à vossa frente.
Ave Maria, olhos em lágrimas, coração sem alegria
Ave Maria, ele precisa de janelas, do amor do teu Padre.
Ave Maria, se eu traísse o fato preto
Ave Maria, não me condenes sem saber
Avé Maria, já não acredito na velha história.
Não posso mais dizer Aleluia»
Não posso sorrir mais, Aleluia
Não quero mentir mais, aleluia, aleluia
Avé Maria, Há demasiadas crianças colocadas na cruz
Ave Maria, para que eu cante Aleluia»
Avé Maria, tanta impotência nos teus olhos imensos
Perdi a fé, Ave Maria.