Serge Gainsbourg — SS In Uruguay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "SS In Uruguay" de Serge Gainsbourg.
Letra
SS in Uruguay, sous un chapeau de paille,
Je siffle un jus de papaye, avec paille,
SS in Uruguay, sous le soleil du rail,
Les souvenirs m’assaillent, aie aie aie,
Il y a des couillonnes, qui parlent d’extraditionne,
Mais pour moi pas questionne de payer l’additionne.
SS in Uruguay, je n'(c)tais qu’un homme de paille,
Mais je crains des repr (c)sailles ou que j’aille,
SS in Uruguay, sous un chapeau de paille,
Je siffle un jus de papaye, avec paille,
SS in Uruguay, j’ai gard© de mes batailles,
Croix gamm (c)e et m (c)dailles en (c)mail
Et toujours ces couillonnes, qui parlent d’extraditionne,
Mais pour moi pas questionne de payer l’additionne.
SS in Uruguay, J’ai ici de la canaille,
Qui m’obeit au doigt, Heil !, et l’oeil.
Tradução da letra
SS no Uruguai, sob um chapéu de palha,
Assobio um sumo de papaia, com palha. ,
SS no Uruguai, sob o sol da ferrovia,
As memórias estão em mim, aie aie aie,
Há patifes que falam de extradição.,
Mas para mim não há perguntas para pagar a soma.
SS no Uruguai, eu ' (c) cale a boca apenas um homem de palha,
Mas temo que repr (c)navegue ou que eu vá,
SS no Uruguai, sob um chapéu de palha,
Assobio um sumo de papaia, com palha. ,
SS no Uruguai, eu aprendi as minhas batalhas,
Cross gamm (C)e M (C )ailles en (c) mail
E sempre aqueles canalhas, que falam de extradição,
Mas para mim não há perguntas para pagar a soma.
SS no Uruguai, eu tenho aqui canalha.,
Que obedece ao meu dedo, Heil ! e o olho.