Serge Gainsbourg — Sex Shop letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex Shop" de Serge Gainsbourg.

Letra

Dis petite salope raconte moi,
Comment c'(c)tait entre ses bras,
Etait ce mieux qu’avec moi,
Ouais petite vicieuse dis moi tout,
Combien de fois, combien de coup,
Quand mЄme pas jusqu’au bout,
Non petite salope tu me mens,
Il ne t’en a pas fait autant,
Que tu ne le pretends,
Mais petite conne ca ne fait rien,
Invente moi encore ses mains,
Sur ton ventre et tes seins.
Quand mЄme tu n’as pas fait § a,
C’est pas vrai, dis moi que c’est pas vrai.
Dis petite salope redis moi,
Comment c'(c)tait entre ses bras,
Etait ce mieux qu’avec moi,
Ouais petite garce si tu m’as dit,
Vrai je ne te pardonnerais,
Je te jure, jamais.
Menteuse, menteuse.

Tradução da letra

Diz, putinha diz-me,
Como c ' (C)estava entre os braços,
Isto foi melhor do que comigo,
Yeah little vicious tell me everything,
Quantas vezes, quantas injecções?,
Quando não para o fim,
Nenhuma putinha me mente.,
Ele não te fez isso.,
Que não o reclames,
Mas seu coninhas não faz nada.,
Faz-me levantar as mãos dele outra vez.,
No estômago e nos seios.
Quando nem tu o fizeste,
Não é verdade, diz-me que não é verdade.
Diz que a putinha me refaz,
Como c ' (C)estava entre os braços,
Isto foi melhor do que comigo,
Sim, cabra se me dissesses,
É verdade que nunca te perdoaria,
Juro, nunca.
Mentiroso, Mentiroso.