Serge Gainsbourg — Quand Tu T'y Mets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quand Tu T'y Mets" de Serge Gainsbourg.

Letra

Ce que tu peux Єtre belle quand tu t’y mets,
Tu t’y mets pas souvent pourtant quand tu t’y mets
Tu peux pas savoir.
Ce que tu peux Єtre garce quand tu t’y mets
Tu t’y mets pas souvent pourtant quand tu t’y mets
Tu peux pas savoir.
Ce que tu peux me faire mal quand tu t’y mets,
Tu t’y mets pas souvent pourtant quand tu t’y mets
Tu peux pas savoir.
Ce que tu es dans mes bras quand tu t’y mets,
Tu t’y mets plus souvent pourtant quand tu t’y mets
Tu peux pas savoir.
Ce qu’etait notre amour quand on s’aimait,
Il n’y a pas si longtemps pourtant que l’on s’aimait
Tu dois plus savoir.

Tradução da letra

O que podes ser bonita quando te metes nisso,
Ainda não nos metemos nisso muitas vezes quando nos metemos nisso.
Não sabes.
O que podes ser cabra quando te metes nisso
Ainda não nos metemos nisso muitas vezes quando nos metemos nisso.
Não sabes.
O que me podes fazer quando te envolveres,
Ainda não nos metemos nisso muitas vezes quando nos metemos nisso.
Não sabes.
O que estás nos meus braços quando te metes nisso,
Você entra nele mais vezes quando você entra nele
Não sabes.
Qual era o nosso amor quando nos amávamos,
Não há muito tempo amávamo-nos.
Não precisas de saber.