Serenity — The Art of War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Art of War" de Serenity.
Letra
Ad gladios, Signa Inferre
Ad gladios, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad gladios, Vae Victis
A statesman’s heart must be placed in his head
I can remember all the days of violence
I can remember all the days they fought for rights
When men united all by fear and interest
I mastered them with hopeful promises I’ve broken
Almighty giver of all life,
Sun you’re my god, open my eyes,
I have to conquer; I am made to server that aim
Do as I command,
You’ll never stop a dreamer
Imagination rule the world
And I saw it grand
Fight at my side,
You’ll never taste the failure
Courage is key — let me teach you so,
The Art Of War
I do not want a bench covered with velvet,
I do not want a crown unless power goes with it Religion I would use to server ambition
Glory is fleeting, the obscure is forever
Almighty giver of all life,
Sun you’re my god, open my eyes,
I have to conquer, no matter the pain, no matter the harm
Do as I command,
You’ll never stop a dreamer
Imagination rule the world
And I saw it grand
Fight at my side,
You’ll never taste the failure
Courage is key — let me teach you so,
The Art Of War
I command for greater tomorrow,
Power is my reward.
Raise your head, fate will guide you now and forever
Do as I command,
You’ll never stop a dreamer
Imagination rule the world
And I saw it grand
Fight at my side,
You’ll never taste the failure
Courage is key — let me teach you so,
The Art Of War
Ad gladios, Signa Inferre
Ad gladios, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad gladios, Vae Victis
A statesman’s heart must be placed in his head
Tradução da letra
Ad gladios, Signa Inferre
Ad gladios, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad gladios, Vae Victis
O coração de um estadista deve ser colocado na sua cabeça
Lembro-me de todos os dias de violência
Lembro-me de todos os dias em que lutaram por direitos.
Quando os homens unidos por medo e interesse
Dominei-os com promessas esperançosas que quebrei
Todo-Poderoso doador de toda a vida,
Sun és o meu Deus, abre os meus olhos,
Tenho de conquistar, fui feito para servir esse objectivo.
Faça o que eu mandar.,
Nunca vais parar um sonhador
A imaginação governa o mundo
E vi-o grandioso
Luta ao meu lado,
Nunca provarás o fracasso.
A coragem é a chave-deixa-me ensinar-te,
A Arte Da Guerra
Não quero um banco Coberto De Veludo,
Não quero uma coroa a menos que o poder vá com ela religião eu usaria para servir a ambição
A glória é fugaz, o obscuro é para sempre
Todo-Poderoso doador de toda a vida,
Sun és o meu Deus, abre os meus olhos,
Tenho de conquistar, não importa a dor, não importa o mal
Faça o que eu mandar.,
Nunca vais parar um sonhador
A imaginação governa o mundo
E vi-o grandioso
Luta ao meu lado,
Nunca provarás o fracasso.
A coragem é a chave-deixa-me ensinar-te,
A Arte Da Guerra
Ordeno um amanhã maior.,
O poder é a minha recompensa.
Levanta a cabeça, o destino guiar-te-á agora e para sempre.
Faça o que eu mandar.,
Nunca vais parar um sonhador
A imaginação governa o mundo
E vi-o grandioso
Luta ao meu lado,
Nunca provarás o fracasso.
A coragem é a chave-deixa-me ensinar-te,
A Arte Da Guerra
Ad gladios, Signa Inferre
Ad gladios, Vae Victis
Ad gladios, Gloria Mundi
Ad gladios, Vae Victis
O coração de um estadista deve ser colocado na sua cabeça