Serenity — Shining Oasis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shining Oasis" de Serenity.
Letra
Unknown lands, their call ever strong
Then, my chance to set out for where I belong
Left my home and crossed the sea, dropped my old idenity,
Found another way to live my life
Learned their language and their rites but had this dream in many nights
The one about the day when I return again
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
Sunlight’s glance is enchanting the place
Colours dance on walls hewn in far ancient days
Rose red city in the sand, true myth from an Eastern land
I am standing breathless, without words
Temples under deep blue skies unknown to European eyes
Centuries they had slept here in desert’s heart
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
In these lands illusions can fool you
In merciless lights they glitter
Ancient wonders did reveal, the place I found is real
History will know my name
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
Tradução da letra
Terras desconhecidas, o seu chamamento sempre forte
Então, a minha oportunidade de Partir para onde pertenço
Deixei a minha casa e atravessei o mar, deixei cair a minha velha identidade.,
Encontrei outra maneira de viver a minha vida
Aprendi a sua língua e os seus ritos, mas tive este sonho em muitas noites.
Aquele sobre o dia em que eu voltar
Vou contar-lhes das maravilhas que os meus olhos viram
Os lugares mais grandiosos onde já estive
Oásis de Shingin, sonho feito de pedra
O meu destino levou-me lá onde os ventos do deserto gemem
O olhar da luz do sol é encantador o lugar
As cores dançam nas paredes em dias muito antigos
Rose red city in the sand, true myth from an Eastern land
Estou de pé sem fôlego, sem palavras
Templos sob céus azuis profundos desconhecidos para os olhos europeus
Durante séculos dormiram aqui no coração do deserto.
Vou contar-lhes das maravilhas que os meus olhos viram
Os lugares mais grandiosos onde já estive
Oásis de Shingin, sonho feito de pedra
O meu destino levou-me lá onde os ventos do deserto gemem
Nestas terras as ilusões podem enganar-te
Em luzes impiedosas brilham
As maravilhas antigas revelaram que o lugar que encontrei é real.
A história saberá o meu nome
Vou contar-lhes das maravilhas que os meus olhos viram
Os lugares mais grandiosos onde já estive
Oásis de Shingin, sonho feito de pedra
O meu destino levou-me lá onde os ventos do deserto gemem
Vou contar-lhes das maravilhas que os meus olhos viram
Os lugares mais grandiosos onde já estive
Oásis de Shingin, sonho feito de pedra
O meu destino levou-me lá onde os ventos do deserto gemem