Serenity — For Freedom's Sake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Freedom's Sake" de Serenity.
Letra
To my love
The end has come
I’m sorry I’m not going home
Pain is gone but all I feel
Is the last blood in my veins to slowly running cold
Day after day, I fought so hard
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do I need honour… am I left to die?
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Please my love,
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but I can’t hide:
I don’t know how to live without you by my side
I believed our war was right
But what a horrid waste reveals the light
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Giving up the gins could change the game
Let’s save this world from useless waves of pain
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Whith dreams you dared to have now to live
Believe my heart
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For Freedom’s Sake
Tradução da letra
Ao meu amor
O fim chegou
Desculpa, não vou para casa.
A dor desapareceu mas tudo o que sinto
É o último sangue nas minhas veias a arrefecer lentamente
Dia após dia, lutei tanto
Esperando encontrar-te mais uma vez
Ordens obedecidas, para um objectivo Sagrado
Será que preciso de honra ... serei deixado para morrer?
Não percas o teu sorriso,
O amor faz com que todo o bem sobreviva
Foste o meu raio de sol todo o caminho
Não feches os olhos.,
Um novo mundo está para nascer
Perdoa os erros que cometemos.
Pela liberdade
Por favor, meu amor,
Sobreviver a este dia,
Eu imploro ao teu coração para encontrar uma maneira
Serei forte mas não me posso esconder:
Não sei viver sem ti ao meu lado.
Acreditei que a nossa guerra estava certa.
Mas que horrível desperdício revela a luz
Não percas o teu sorriso,
O amor faz com que todo o bem sobreviva
Foste o meu raio de sol todo o caminho
Não feches os olhos.,
Um novo mundo está para nascer
Perdoa os erros que cometemos.
Pela liberdade
Desistir dos gins pode mudar o jogo
Vamos salvar este mundo de ondas inúteis de dor.
Não percas o teu sorriso,
O amor faz com que todo o bem sobreviva
Foste o meu raio de sol todo o caminho
Não feches os olhos.,
Um novo mundo está para nascer
Perdoa os erros que cometemos.
Pela liberdade
Com os sonhos que ousaste ter agora para viver
Acredita no meu coração
Embora o destino nos separe
Foste o meu anjo todo o caminho
Acredita nos homens
Para acabar com o ódio
E nunca mais matar
Pela liberdade