Serenity — Fate of Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fate of Light" de Serenity.
Letra
Born in shadows of Renaissance
faith and new science collide
Revolutions and all we’ve seen
Beyond these great gates of unknown
Losing hopes of a new belief
forcing myself to go on
Now I see the light
My darkest views have disappeared
there’s a sense that lays beyond this fate
I’ll leave it all behind
Now I feel my life
I’ll build a new tomorrow
Caged for all this time
finally free again
free again
A world made of hypocrisy
But my future starts are aligned
This inner feeling of ecstasy
Will lead me to grand discoveries
I’ve been raised to forget and pray
Nature is making my way
Now I see the light
My darkest views have disappeared
there’s a sense that lays beyond this fate
I’ll leave it all behind
Now I feel my life
I’ll build a new tomorrow
Caged for all this time
finally free again
Do you see the light?
Is this the new tomorrow?
Finally I realize
The meaning of my fate
Now I feel my life
I’ll build a new tomorrow
Caged for all this time
finally free (again)
Now I feel my life
I’ll build a new tomorrow
Caged for all this endless time
Now I see the light
My darkest views have disappeared
there’s a sense that lays beyond this fate
I’ll leave it all behind
Tradução da letra
Nascido nas sombras do Renascimento
a fé e a nova ciência colidem
Revoluções e tudo o que vimos
Para além destas grandes portas do desconhecido
Perder a esperança de uma nova crença
forçando-me a continuar
Agora vejo a luz
As minhas visões mais sombrias desapareceram.
há um sentido que está para além deste destino
Vou deixar tudo para trás.
Agora sinto a minha vida
Construirei um novo amanhã.
Enjaulado por todo este tempo
finalmente livre novamente
livre de novo
Um mundo feito de hipocrisia
Mas os meus começos do futuro estão alinhados.
Este sentimento interior de êxtase
Vai levar-me a grandes descobertas
Fui criado para esquecer e rezar
A natureza está a fazer o meu caminho
Agora vejo a luz
As minhas visões mais sombrias desapareceram.
há um sentido que está para além deste destino
Vou deixar tudo para trás.
Agora sinto a minha vida
Construirei um novo amanhã.
Enjaulado por todo este tempo
finalmente livre novamente
Vês a luz?
Este é o novo amanhã?
Finalmente percebi
O significado do meu destino
Agora sinto a minha vida
Construirei um novo amanhã.
Enjaulado por todo este tempo
finalmente livre (novamente)
Agora sinto a minha vida
Construirei um novo amanhã.
Enjaulado por todo este tempo sem fim
Agora vejo a luz
As minhas visões mais sombrias desapareceram.
há um sentido que está para além deste destino
Vou deixar tudo para trás.