Serenity Broken — Slip Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slip Up" de Serenity Broken.
Letra
You stepped into my skin
And cut me up from within
You said I’m hopeless
(In time)
And I have come to understand
All the wishes that I had
Are now broken
(In time)
And now I have come to realize
That all the changing disguises
That you showed to me
Are now paid in
Time, in time
It’s time
Another reason to try
Even now you slip up right into my vein
I can’t stand to reason for a chance I don’t get made
In denial you slip up right into my vein
I confide in wishes and I hope I don’t get stained
Again
You, crawled in to my mind
Swim like a parasite
All through the night
With words that poison my eyes
Only a sip will suffice
Another day is broken
(It's time)
And now I have come to realize
That all the changing disguises
That you showed to me
Are now paid in
Time, in time
It’s time
Another reason to try
Even now you slip up right into my vein
I can’t stand to reason for a chance I don’t get made
In denial you slip up right into my vein
I confide in wishes and I hope I don’t get stained
Again
All the hope that you gave to me
Was made of fucking of nothing
And all the words that you spoke to me
Just tell me to fucking die
Even now you slip up right into my vein
I can’t stand to reason for a chance I don’t get made
In denial you slip up right into my vein
I confide in wishes and I hope I don’t get stained
Again
Tradução da letra
Pisaste - me na pele.
E corta-me por dentro
Disseste que não tinha esperança.
(A seu tempo)
E eu vim a entender
Todos os desejos que eu tinha
Estão agora partidos
(A seu tempo)
E agora percebi
Que todos os disfarces em mudança
Que me mostraste
São agora Pagos
Tempo, no tempo
Está na hora.
Outra razão para tentar
Mesmo agora, escorregas na minha veia.
Não suporto a razão para uma hipótese de não ser descoberto.
Em negação, escorregas-me na veia.
Confio em desejos e espero não ficar manchado
Outra vez
Tu, rastejaste até à minha mente
Nada como um parasita
Toda a noite
Com palavras que envenenam os meus olhos
Só um gole é suficiente.
Outro dia está quebrado
(It's time)
E agora percebi
Que todos os disfarces em mudança
Que me mostraste
São agora Pagos
Tempo, no tempo
Está na hora.
Outra razão para tentar
Mesmo agora, escorregas na minha veia.
Não suporto a razão para uma hipótese de não ser descoberto.
Em negação, escorregas-me na veia.
Confio em desejos e espero não ficar manchado
Outra vez
Toda a esperança que me deste
Foi feito de nada
E todas as palavras que me disseste
Diz - me para morrer.
Mesmo agora, escorregas na minha veia.
Não suporto a razão para uma hipótese de não ser descoberto.
Em negação, escorregas-me na veia.
Confio em desejos e espero não ficar manchado
Outra vez