Serengeti — Pilates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pilates" de Serengeti.
Letra
Like fat women do Pilates
And always talking that they’ve noticed
These fabulous changes to their bodies
HAHAHA- jokes!
The only way you lose weight:
If you start to smoke coke
Cause I be at them mix parties
Where wifes have face jobs
And husbands drive Maseratis
And kids say to their mommies:
«Ugh! I’m so bored
I don’t wanna go skiing»
The fabulous North Shore:
When trains come through
Conductor says «ALL ABOARD!»
And the kids go to Yale
And daddy takes the whole family
To the lake
So they can sail
Come home and have dinner
«OK, Sport! Kiddo!
'Ey you’re a winner!»
You don’t drop bombs
The only one that does that
Is Dirty Heat and Barry Bonds
I don’t know why they love diamonds
The only thing I love is getting cooch
Having fun and rhymin'
But of course I love sports
Went to Sam’s house
He didn’t have no damn wine corks
It was me, Rod, and Jessie
Said we couldn’t stay there no more
We left her pad too messy
It wasn’t my fault
I cleaned up my bedroom
In sauteed spaghetti sauce
And it was all on Rod
Constantly smoking weed and
Speeches how he found God
And we was back by the lake;
Jess told me undress
We swam and we formed wakes
Hey Rod, they have (???)
«That's God,» I said to him
«Simple and pure»
Wolverine rejuvenation
I read a book about words
And supreme concentration
My rhymes are gettin simple:
Judy Blume wrote Freckle Juice
The kids is in the proof— pimples
(fuck! I fucked up!)
Them rappers need bodyguards
Plus they in competition
To always see who’s the most hard
(How many cans of whimsy did you drink, Dave?)
Seven!
I want to make an album so I called up Kevin
Script was fake so I ran it through Jake
And then we made an album
Called «Must we Always Contemplate?»
(What's the answer to that, Dave?)
Not yes
Lifted up her skirt, all I saw was unrest
(How many cans of whimsy did you drink, Dave?
How many cans of whimsy did you drink?)
Seven! All I saw was unrest
Seven! Called up Kevin
(What's the answer to that, Dave?)
Not yes
(What's the answer to that, Dave?)
Not yes
Unrest
Them rappers need bodyguards
Plus they in competition
To always see who’s the most hard
(Noodles arms whimsies
Noodles arms whimsies
Noodles arms whimsies
Noodles noodles noodles noodles) X2
(How many cans of whimsy did you drink, Dave?
How many cans of whimsy did you drink?) X2
I wear big watches
I looked in my bedroom
All I saw were Sasquatches
Tradução da letra
Como as mulheres gordas fazem Pilates
E sempre a falar que notaram
Estas fabulosas mudanças nos seus corpos
Piadas!
A única maneira de perderes peso:
Se começar a fumar Coca
Porque estou nas festas de mistura.
Onde as mulheres têm trabalhos Faciais
E os maridos conduzem Maseratis
E as crianças dizem às mães:
"Ugh! Estou tão aborrecido.
Não quero ir esquiar.»
A fabulosa Costa Norte:
Quando os comboios passam
O condutor diz: "todos a bordo!»
E os miúdos vão para Yale
E o papá leva a família toda.
Para o lago
Para que possam navegar
Vem para casa jantar.
"Ok, amigo! Miúdo!
És um vencedor!»
Não se largam bombas.
O único que faz isso
É o Dirty Heat e Barry Bonds
Não sei porque adoram diamantes.
A única coisa que adoro é ficar com o cooch.
A divertir-se e a divertir-se
Mas claro que adoro desporto.
Fui a casa do Sam.
Ele não tinha nenhuma maldita rolha de vinho.
Fui eu, o Rod e a Jessie.
Disse que não podíamos ficar mais lá.
Deixámos a casa dela muito desarrumada.
A culpa não foi minha.
Limpei o meu quarto.
Em molho de esparguete de salteado
E estava tudo no Rod.
Fumar erva e
Discursos como ele encontrou Deus
E estávamos de volta ao lago;
A Jess disse-me para me despir.
Nadámos e formámos velórios.
Ei Rod, eles têm (???)
"É Deus", disse-lhe Eu.
"Simples e puro»
Rejuvenescimento de Wolverine
Li um livro sobre palavras.
E concentração suprema
As minhas rimas estão a ficar simples.:
Judy Blume escreveu sumo de sardas
As crianças estão na prova-borbulhas
(foda-se! Fiz merda!)
Os rappers precisam de guarda-costas.
Além disso, estão em competição.
Ver sempre quem é o mais difícil
Quantas latas de capricho bebeste, Dave?)
Sete!
Quero fazer um álbum, por isso liguei ao Kevin.
O guião era falso, por isso passei-o pelo Jake.
E depois fizemos um álbum
Chamado " devemos sempre contemplar?»
Qual é a resposta para isso, Dave?)
Não Sim
Levantou-lhe a saia, tudo o que vi foi agitação.
Quantas latas de capricho bebeste, Dave?
Quantas latas de capricho bebeste?)
Sete! Tudo o que vi foi agitação.
Sete! Liguei para o Kevin.
Qual é a resposta para isso, Dave?)
Não Sim
Qual é a resposta para isso, Dave?)
Não Sim
Agitacao
Os rappers precisam de guarda-costas.
Além disso, estão em competição.
Ver sempre quem é o mais difícil
(Noodles arms whimsies)
Noodles arms whimsies
Noodles arms whimsies
Noodles noodles noodles) X2
Quantas latas de capricho bebeste, Dave?
Quantas latas de capricho bebeste?) X2
Uso relógios grandes.
Procurei no meu quarto.
Tudo o que vi foram Sasquatches.