СерьГа — Московский алкоголик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Московский алкоголик" de СерьГа.
Letra
Каждый божий белый день — одно и тоже,
Каждый божий белый день — всё та же рожа.
Грустная, как слива и не желает бриться,
Хлопает глазами, мол, дай опохмелиться.
Завтра он как водится, решит, что хватит,
Завтра он опомниться — алкоголь не катит.
Утром, собираясь в путь, он нажмём на тормоза,
А после трудового дня во дворе зальёт глаза.
Припев:
Он один из наших — московский алкоголик,
Дома пьёт, на стройке пашет, не проклинает долю,
Но если честно, надоело всё и хочется на волю,
Хочется на волю…
После слов: «Я завязал!», в ход пошел одеколон
И у подъезда встретились наш бомонд и наш ОМОН.
Пели песни в клетке, писали объяснения,
Потом свободу обмывали с пятницы до воскресенья,
А в понедельник обожгло в боку, что справа,
Жена в набат ударила, отца детей спасала,
А у него в башке несвежей, ой, порожняк гуляет
И белая река как прежде не вдохновляет.
Припев:
Он один из наших — московский алкоголик
Дома пьёт, на стройке пашет, не проклинает долю,
Но если честно, надоело всё и хочется на волю,
Хочется на волю…
Он один из наших — московский алкоголик,
Дома пьёт, на стройке пашет, не проклинает долю,
Он один из наших, российский алкоголик,
Дома пьёт, на стройке пашет…
Не проклинает долю,
Но если честно, надоело всё и хочется на волю,
Мне хочется на волю…
Tradução da letra
Todo santo dia branco — o mesmo,
Todo santo dia branco ainda é o mesmo рожа.
Triste, como a ameixa e não está disposto a fazer a barba,
Estala os olhos, supostamente, dai sóbrio.
Amanhã ele, como de costume, decide que o suficiente,
Amanhã ele volta — o álcool não roda.
De manhã, indo no caminho, ele pressione o freio,
E depois de um dia de trabalho no pátio de inundar os olhos.
Refrão:
Ele é um dos nossos — moscovo alcoólatra,
Casa de bebe, no canteiro de obras lavra, não amaldiçoa a quota de,
Mas, honestamente, cansado de tudo e quer a vontade,
Quer a vontade…
Após as palavras: "Eu amarrado!"no curso foi colônia
E os da frente encontramos o nosso beau monde e a nossa tropa de choque.
Cantando em uma gaiola, escreveu explicação,
Então a liberdade de обмывали partir de sexta-feira até domingo,
E na segunda-feira recozeu na lateral direita,
Mulher de alarme bateu, o pai das crianças livrou,
E ele não tinha a cuca несвежей, oh, порожняк anda
E o rio branco como antes, não inspira.
Refrão:
Ele é um dos nossos — moscovo alcoólatra
Casa de bebe, no canteiro de obras lavra, não amaldiçoa a quota de,
Mas, honestamente, cansado de tudo e quer a vontade,
Quer a vontade…
Ele é um dos nossos — moscovo alcoólatra,
Casa de bebe, no canteiro de obras lavra, não amaldiçoa a quota de,
Ele é um dos nossos, russo, um alcoólatra,
Casa de bebe, no canteiro de obras lavra…
Não era a parte,
Mas, honestamente, cansado de tudo e quer a vontade,
Eu quero a vontade do…