СерьГа — Берегите лес letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Берегите лес" de СерьГа.
Letra
Позапрошлым летом ехал я на электричке,
Из леса вкусно пахло валуями и лисичками.
Солнышко светило, капал тёплый дождик,
Я был такой счастливый, как новый внедорожник.
Мой сосед, что справа, укачался и храпел,
А я смотрел в окошко и тихо-тихо пел
Про старых друзей и пурпурные реки,
Которые из горлышка мы пили в прошлом веке.
Таинственный кондуктор шатался по вагону,
Когда мы тормознули у странного перрона.
Большой рекламный щит был написан от руки:
«Берегите лес, земляки-грибники!»
Лес не помнит зла, он для всех нас как отец.
Лес — всему голова, без него волкам конец.
Отдыхая в лесу от вредных привычек,
Не бери в лес зажигалок, не бери с собой спичек!
Берегите лес, земляки-грибники!
Это что еще за лес, если в нём одни пеньки?
Отдыхая в лесу от зарубежной мобилы,
Не бери в лес топоры, не бери с собой пилы!
Берегите лес, похитители грибов!
Если за окошко лес, дело не до докторов.
Отдыхая в лесу под звуки гитары,
Убирайте мусор, собирайте тару!
Отдыхая в лесу под звуки гитары,
Убирайте мусор, собирайте тару!
Берегите лес, любите лес,
Не рубите лес, воспевайте лес!
И прибрав свой лес музыкой Битлов,
Нам нужна природа, свобода и любовь!
Нам нужна природа, свобода и любовь!
Природа,
Свобода
И любовь!
Tradução da letra
Позапрошлым verão viajei de trem,
Da floresta delicioso cheiro валуями e лисичками.
O sol brilhava, quente pingar da chuva,
Eu era tão feliz como o novo suv.
Meu vizinho, o que é direita, укачался e храпел,
Eu olhei na janela e silêncio cantou
Sobre os velhos amigos e roxo rio,
Que a partir do gargalo bebemos no século passado.
Misterioso rapaziada шатался de вагону,
Quando nós тормознули tem de estranho перрона.
Um grande outdoor foi escrito pela mão:
"Preserve a floresta, compatriotas-грибники!»
A floresta não se lembra do mal, ele é para todos nós como um pai.
A floresta em toda a cabeça, sem ele, os lobos fim.
Descansando na floresta de maus hábitos,
Não pegue em floresta isqueiros, não traga fósforos!
Preserve a floresta, compatriotas-грибники!
É que ainda por floresta, se alguns de cânhamo?
Descansando na floresta de estrangeiros e garantia,
Não pegue em floresta machados, e não tomarás com uma serra!
Preserve a floresta, os seqüestradores de cogumelos!
Se a janela de floresta, não se trata até dos doutores.
Descansando na floresta com o som da guitarra,
Limpe o lixo, recolha os recipientes!
Descansando na floresta com o som da guitarra,
Limpe o lixo, recolha os recipientes!
Preserve a floresta, gosta de floresta,
Não corta a floresta, a canção de natal da floresta!
E прибрав floresta música dos Beatles,
Precisamos da natureza, a liberdade e o amor!
Precisamos da natureza, a liberdade e o amor!
Natureza,
Liberdade
E o amor!