SEREBRO — Пыль ангелов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пыль ангелов" de SEREBRO.
Letra
Есть тонкая линия счастья
Мне кажется я в её власти
И долгая линия жизни
Стучит на запястье всё выше.
Тонула в безумном белом
Без крыльев до солнца летела
По венам с небес стекала,
Но душу мою поймала.
Солнечная пыль…
Белая, белая пыль ангелов
Бежали в небо вместе с тобой,
Но твоя нежность мне прямо в кровь.
Белая, белая пыль ангелов
Упали в небо вместе с тобой
Я знаю, это и есть любовь.
Есть тонкая линия света
И ангелы знают об этом,
Но белая линия рая
Доводит до точки, до края.
Разбитые мокрые звёзды
В карманах случайные слёзы
Пусть тихие, снежные хлопья
Пронзают дыхание как копья.
И на крыльях пыль…
Белая, белая пыль ангелов
Бежали в небо вместе с тобой,
Но твоя нежность мне прямо в кровь.
Белая, белая пыль ангелов
Упали в небо вместе с тобой
Я знаю, это и есть любовь.
Tradução da letra
Há uma linha fina de felicidade
Parece-me eu em seu poder
E uma longa linha de vida
Bate o pulso acima de tudo.
Me afogando em louca branca
Sem asas ao sol, voou
Em suas veias, do céu descem,
Mas a minha alma pegou.
Solar poeira…
Branco, branco poeira de anjos
Fugiram para o céu junto com você,
Mas a tua ternura me diretamente para o sangue.
Branco, branco poeira de anjos
Caiu no céu, juntamente com você
Eu sei, é amor.
Há uma fina linha de luz
E os anjos sabem sobre isso,
Mas a linha branca do paraíso
Traz a ponto, até a borda.
Quebrado molhado estrelas
Nos bolsos aleatórios lágrimas
Deixe tranquilos, flocos de neve
Furar a respiração, como lanças.
E nas asas de poeira…
Branco, branco poeira de anjos
Fugiram para o céu junto com você,
Mas a tua ternura me diretamente para o sangue.
Branco, branco poeira de anjos
Caiu no céu, juntamente com você
Eu sei, é amor.