Serdar Ortaç — Yar Ayrı Gayrın mı Var letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yar Ayrı Gayrın mı Var" de Serdar Ortaç.
Letra
Yandım alev alev yerine
Yağmur yağsa da durduramaz
Sanki kilitlendi yüreğim
Gitmek istese kurtulamaz
Deli fırtınam, deli gözyaşım
Deli yağmurum, bebeğim
Üşüdün yine, sakın titreme
Bırak üstünü örteyim
Yar ayrı gayrın mı var?
Bilemedim sana daha nasıl yaranacağım
Aşkımdan şüphen mi var?
Beni bile bile ağlatsan da unutacağım
Alışmışım acılara, nasıl olsa deli hasretine alışacağım
Söz — Müzik: Serdar Ortaç
Vokaller: Cihan Okan, Yeşim Vatan, Ercüment Vural, Yonca Kocadağ
Tradução da letra
Estou a arder em vez de arder
Mesmo que chova, não pode parar
É como se o meu coração estivesse trancado
Se ele quisesse ir, não se safava.
My Mad storm, my mad tear
Chuva louca, querida
Estás com frio outra vez, não tremas
Deixa-me tapar-te.
Tens o teu próprio dinheiro?
Não sei como vou ser bom para ti.
Duvidas do meu amor?
Mesmo que me faças chorar de propósito vou esquecer
Estou habituado à dor, habituo-me à saudade louca.
Letras-Música: Serdar Ortaç
Vocais: Cihan Okan, Yeşim Vatan, Ercüment Vural, Yonca Kocadağ