Serdar Ortaç — İstediği Gibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İstediği Gibi" de Serdar Ortaç.
Letra
Üstüne gitmenin, acelesi yok,
Sihirli hassas bir aşk meselesisin
Elimde masun yalan becerisi yok
Sabırlı enfes bir aşk meselesisin
Sonumuzu görüp sağa sola dönüp
Daha iyi kadere çalış
İki nefes alıp o büyülü yerin
Tadına da iyice alış
Seni bana veren, yaradana dönüp
günahını göremiyorsun
kötüsünü bilip buruk acımıza
şükür bile edemiyorsun
hayat ikimizin istediği gibi olsaydı eğer
kalbimi acıtan ayrılık yerini sevgiye tez bırakır
bugün yüreğime verdiğin acıyı toplasaydım eğer
ne yaz kokusunu ne aşk dokusunu dağlarını içine alır
Tradução da letra
Não há pressa de ir atrás dele.,
És um caso de amor mágico e sensível.
Não tenho habilidades de mentir masun.
És um paciente e requintado caso de amor.
Vês o fim de nós e viras para a esquerda e para a direita
Melhor trabalho para o Destino
Duas respirações e um lugar mágico
O sabor também comprar cuidadosamente
Volta para Deus que mo deu.
não consegues ver o teu pecado
conhecer o pior e a nossa amarga dor
nem me podes agradecer.
se a vida fosse como ambos queríamos que fosse
a separação que magoa o meu coração deixa o seu lugar para amar rapidamente
se eu tivesse percebido a dor que me deste hoje
nem o cheiro do verão nem a textura do amor engolem as suas montanhas