Serdar Ortaç — Istersen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Istersen" de Serdar Ortaç.
Letra
Acıma sakın yaşıma
Korktuğum geldi başıma
Her türlü ihtiyacına,
Bal gibi yetişeceğim…
Süpürge ettim saçımı
Saçımı artı yaşımı.
Anlayan var mı acımı?
Onunla bölüşeceğim.
Yeter ki yanmasın,
Yürek tutulmasın,
Söyle kalbime parçalanmasın.
Aşk bu öldürür, acır süründürür,
Sus ki kırdığın kalp uyanmasın.
İstersen öldür,
Yüzümü güldür,
Ne fark eder ben bittikten sonra?
İçimi titret, acımı hisset,
Cümle adalet, acıyor sana…
Tradução da letra
Não tenhas pena da minha idade.
Aconteceu-me, receio.
Todas as necessidades,
Gosto de apanhar mel…
Penteei o cabelo
O meu cabelo mais a minha idade.
Alguém compreende a minha dor?
Eu divido com ele.
Ficar,
Não fiques de coração partido.,
Diz-me para não Partir o meu coração.
Mata o amor, magoa,
Cala-te para que o teu coração partido não acorde.
Mata-me se quiseres.,
Ri-te na minha cara,
Que diferença faz quando acabo?
Abana o meu coração, sente a minha dor,
Sentença Justiça, magoa-te…