Serdar Ortaç — Başıma Bela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Başıma Bela" de Serdar Ortaç.
Letra
Teninin kokusu, her an acı veriyor adama,
Canımın dokusu, sen de yüzünü çevirme bana.
Yanarım içime, yine dert olur gidişin.
Saymadım bilerek, aşkımı kaçıncı terkedişin
Acıları hissetmeyi,
Bilirim yürek tüketmeyi,
Sustukça önümde eğilmeyi,
Kabul et beni yorma diyor.
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyor.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor
Yüzümü bu son görüşün, tenimi bu son öpüşün
İkimizi son bölüşün, bu da beni mahvediyor.
Tradução da letra
O cheiro da tua pele magoa-o a cada minuto.,
A textura da vida, a tua cara sou eu a marcar.
Eu queimo-me e tu voltas a meter-te em sarilhos.
Não contei o número de vezes que deixaste o meu amor
Sensação de dor,
Eu sei como consumir o coração,
Curvar-me perante mim enquanto me calo,
Admite, não me canses.
É uma chatice, um desperdício de coração.
O coração apaixonou-se por cada dor, significa a minha vida?
Esta é a última vez que me vês, esta é a última vez que beijas a minha pele.
A última vez que nos separaste, está a matar-me.