Serap Acar — Yama letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yama" de Serap Acar.

Letra

Nerde telli duvaklı evvel zaman aşkları
Nerde o allı güllü sevdanın şarkıları
Nerde o ömür boyu huzur veren dostluklar
Güneşin vedasıyla düşen yapraklar
Yanaklara mendil olan omuzlara ne oldu
Samanlıkta seyran olan gönüllere ne oldu
Herkes kalbini yormuş sevmeleri unutup
Aşklar sahile vurmuş şişe içinde mektup
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Nerde telli duvaklı evvel zaman aşkları
Nerde o allı güllü sevdanın şarkıları
Nerde o ömür boyu huzur veren dostluklar
Güneşin vedasıyla düşen yapraklar
Yanaklara mendil olan omuzlara ne oldu
Samanlıkta seyran olan gönüllere ne oldu
Herkes kalbini yormuş sevmeleri unutup
Aşklar sahile vurmuş şişe içinde mektup
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti

Tradução da letra

Onde está o amor do tempo antes do véu do fio
Onde estão as canções de amor com rosas
Onde estão as amizades que te dão vida de paz?
Folhas caindo com o adeus do sol
O que aconteceu aos ombros que eram lenços nas bochechas
O que aconteceu aos corações que estavam a ver no palheiro
Todos estão cansados do teu coração, esquecendo-se do amor
O amor está na praia carta numa garrafa
Agora é como filmes a preto e branco
Sobre o belo amor
Sonhos de saudade adeus Maqam
As canções foram para o céu
Agora é como filmes a preto e branco
Sobre o belo amor
Sonhos de saudade adeus Maqam
As canções foram para o céu
Onde está o amor do tempo antes do véu do fio
Onde estão as canções de amor com rosas
Onde estão as amizades que te dão vida de paz?
Folhas caindo com o adeus do sol
O que aconteceu aos ombros que eram lenços nas bochechas
O que aconteceu aos corações que estavam a ver no palheiro
Todos estão cansados do teu coração, esquecendo-se do amor
O amor está na praia carta numa garrafa
Agora é como filmes a preto e branco
Sobre o belo amor
Sonhos de saudade adeus Maqam
As canções foram para o céu
Agora é como filmes a preto e branco
Sobre o belo amor
Sonhos de saudade adeus Maqam
As canções foram para o céu
Agora é como filmes a preto e branco
Sobre o belo amor
Sonhos de saudade adeus Maqam
As canções foram para o céu