Sepultura — Obsessed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obsessed" de Sepultura.
Letra
I can’t stop the fear that’s killing
No denying, hope is dying
Living in Hell!
Fear that’s killing, no denying, hope is dying
Living in Hell!
Want that, need that, I must have that
Hunger endless, restless spirit
Once you taste the pain of sorrow
No tomorrow, doom upon us Living in Hell!
Once you live it, no forgiveness, rotting sickness
Living in Hell!
Sleepless nights, inviting terror
Impending doom of death and horror
First it starts in the brain
Heavy thoughts that haunt me everyday
A mental trip of helplessness
I can’t help but believe I was born obsessed
Obsessed
Fear that’s killing, no denying, hope is dying
Living in Hell!
Fear that’s killing, no denying, hope is dying
Living in Hell!
There’s no future but an end
Hopeless pounding is always deep inside my head
Unwilling to change, it’s just insane
Lost in dark I fall paralysed
Obsessed
It sneaks its way to haunt reality
All seems hopeless over valued ideas
Unwilling to change
Drifting further into the eternal darkness
Tradução da letra
Não consigo parar o medo que está a matar
Sem negar, a esperança está a morrer.
A viver no inferno!
Medo que é matar, sem negar, a esperança está a morrer
A viver no inferno!
Quero isso, preciso disso, preciso disso
Fome sem fim, espírito inquieto
Uma vez que proves a dor da tristeza
Não amanhã, a desgraça sobre nós a viver no inferno!
Uma vez vivida, sem perdão, doença apodrecida.
A viver no inferno!
Noites sem dormir, convidando o terror
Morte iminente e horror
Primeiro começa no cérebro
Pensamentos pesados que me assombram todos os dias
Uma viagem mental de desamparo
Não posso deixar de acreditar que nasci obcecado
Obcecar
Medo que é matar, sem negar, a esperança está a morrer
A viver no inferno!
Medo que é matar, sem negar, a esperança está a morrer
A viver no inferno!
Não há futuro a não ser um fim
Bater sem esperança está sempre no fundo da minha cabeça
Não querendo mudar, é uma loucura.
Perdido no escuro fico paralisado
Obcecar
Ele foge do seu caminho para assombrar a realidade
Tudo parece sem esperança com ideias muito valorizadas.
Relutante em mudar
À deriva na escuridão eterna