Sepultura — Drug Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drug Me" de Sepultura.
Letra
I don’t want to think
Don’t make me care
I wanna melt in with the group
I need the balls
To leap out of my shell
And let go with my friends
Can’t come up with anything I want to do
I need a project I can finish
My brain needs some stimulation
DRUG ME DRUG ME DRUG ME DRUG ME DRUG ME
I’m so fucking tired
I gotta stay awake
I’m runnin' late
I gotta make it thru the day
And make my time go by TV and the stereo and girls are lots of fun
I want the max
I relate better loaded
'Gotta see that movie stoned'
DRUG ME DRUG ME DRUG ME DRUG ME
Drug me with natural vitamin C Drug me with pharmaceutical speed
Drug me with your sleeping pills
Drug me with your crossword puzzles
Drug me with your magazines
Drug me with your fuck machines
With a fountain of fads
More rock and roll ads
DRUG ME DRUG ME DRUG ME ME ME
Finally off of work
Unwind and watch the ball game at the bar
Another potato chip weekend
Is here at last
Go away Go away Go away Go away Go away
Leave me alone
So I can’t see myself
DRUG ME DRUG ME DRUG ME
Tradução da letra
Não quero pensar
Não me faças importar
Quero juntar-me ao grupo
Preciso dos tomates
Saltar da minha concha
E deixar ir com os meus amigos
Não consigo pensar em nada que eu queira fazer
Preciso de um projecto que possa terminar.
O meu cérebro precisa de estimulação.
DROGA, DROGA, DROGA, DROGA, DROGA.
Estou tão cansado.
Tenho de ficar acordado.
Estou atrasado
Tenho de ir até ao dia
E fazer o meu tempo passar pela TV e a aparelhagem e as raparigas são muito divertidas
Quero o máximo.
Identifico-me melhor carregado.
"Tenho de ver aquele filme pedrado"
DROGA, DROGA, DROGA, DROGA.
Droga-me com vitamina C Natural droga-me com velocidade farmacêutica
Drogar - me com os teus comprimidos para dormir
Drogar - me com as tuas palavras cruzadas
Drogar - me com as tuas revistas.
Drogar-me com as tuas máquinas de foder
Com uma fonte de sedimentos
Mais anúncios de rock and roll
DROGA, DROGA, DROGA, DROGA.
Finalmente fora do trabalho
Descontrair e ver o jogo de bola no bar
Outro fim-de-semana de batatas fritas
Está aqui finalmente
Vá embora Vá embora Vá embora Vá embora Vá embora
Deixa-me em paz.
Por isso não me consigo ver.
DROGA-ME DROGA-ME DROGA-ME