Septicflesh — Woman of the Rings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman of the Rings" de Septicflesh.
Letra
Her mind is trapped as a bird in a golden cage in a neutral grey room*
But while the others are content to hold their bars as shields, against my open
asymmetry
She dives beneath the surface of what things are supposed to be,
where thoughts avoid the rest.
Lay down the Earth, lay down the sky
Elishanth mistress of the wind
Ring the bell and the winter will spring
Elishanth
Learned to expect the fall. No attempt to break the spell
Sad is the woman of the rings and I can cease her pain.
Ride on your silver horse to the deserts of the moon
Sing to the hunting wolves and fullfill your everlasting need for…
Pretend, that nothing can change and the next thing
that you’ll claim is that you did your best.
There is a voice heard only from the heart.
When she is ignored her cry is sadness.
Elishanth mistress of the wind
Ring the bell and the winter will spring
Elishanth
Tradução da letra
A sua mente está presa como um pássaro numa gaiola dourada numa sala cinzenta neutra.*
Mas enquanto os outros se contentam em segurar as barras como escudos, contra a minha aberta
assimetria
Ela mergulha sob a superfície do que as coisas devem ser,
onde os pensamentos evitam o resto.
Deita a Terra, deita o céu
Elishanth mistress of the wind
Toca o sino e o inverno nascerá
Elishanth
Aprendi a esperar a queda. Nenhuma tentativa de quebrar o feitiço
Triste é a mulher dos anéis e posso acabar com a sua dor.
Cavalga no teu cavalo prateado até aos desertos da lua
Canta para os lobos caçadores e completa a tua necessidade eterna de…
Fingir, que nada pode mudar e a próxima coisa
que vais dizer que fizeste o teu melhor.
Há uma voz ouvida apenas do coração.
Quando ela é ignorada seu choro é tristeza.
Elishanth mistress of the wind
Toca o sino e o inverno nascerá
Elishanth