Septicflesh — Another Reality letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Reality" de Septicflesh.

Letra

In a dream I saw a man
A face not strange to me
He stared at me while I was asleep and whispered in my ear
He led me through the corridors of my ancestral home
He stopped one step before one wall, and then I fainted
In the eldest wall of my home I found the entrance of a CRYPT
The view I saw was so obscure
Alien remnants, pentagrams and candles of the floor
The crypt was made as a passage to the gates of reality
And just when I realised the truth I was in a different shape
I hear thousands of sounds
Like bestial laughs, deafening flutes and daemonic choirs
Possibilities fall under control, unfolding new dimensions

Tradução da letra

Num sonho vi um homem
Um rosto não estranho para mim
Ele olhou para mim enquanto eu dormia e sussurrou-me ao ouvido.
Ele guiou-me pelos corredores da minha casa ancestral.
Ele parou um passo antes de uma parede, e depois desmaiei.
Na parede mais velha da minha casa encontrei a entrada de uma cripta
A vista que vi era tão obscura
Restos alienígenas, pentagramas e velas do chão
A cripta foi feita como uma passagem para as portas da realidade
E quando percebi a verdade, estava numa forma diferente.
Ouço milhares de sons
Como gargalhadas bestiais, flautas ensurdecedoras e coros daemónicos
As possibilidades estão sob controle, desdobrando novas dimensões