Senza Nome — Passi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Passi" de Senza Nome.
Letra
Ormai
Finché sarò sarai
Ovunque andrò verrai
Per le periferie del mondo
In me
C'è la tua immensità
Che mi influenzerà
In ogni singolo pensiero
Lungo tutto il mio destino
Non sarò più solo mai
Non ci saranno
Né chilometri né distanze
Che potranno disinnescare
L’influenza l’uno nell’altro
Che tra noi è in ogni passo
Anche in quelli che farò da solo
Per le strade della mia vita
Sentirò per sempre i tuoi passi
A fianco ai miei
In me
C'è la tua immensità
Che mi influenzerà
In ogni singolo pensiero
In ogni singolo momento
Non saremo soli mai
In ogni scelta
O pensiero o desiderio
In ogni libera decisione
In ogni bacio che darò al mondo
Ci sarai in ogni passo
Anche in quelli che farò da solo
Come un’eco nella mia vita
Sentirò per sempre i tuoi passi
Dentro ai miei
Finché sarò sarai
Ovunque andrò verrai
Per le periferie del mondo
Tradução da letra
Agora
Enquanto eu for tu serás
Onde quer que eu vá você virá
Para os subúrbios do mundo
Em mim
Aí está a tua vastidão.
Isso vai afectar-me.
Em cada pensamento
Todo o meu destino
Nunca mais estarei sozinha.
Não haverá
Nem quilómetros nem distâncias
Que podem desarmar
Influência uns nos outros
Que entre nós está em cada passo
Mesmo naqueles que farei sozinho
Nas ruas da minha vida
Vou sentir os teus passos para sempre
Ao meu lado
Em mim
Aí está a tua vastidão.
Isso vai afectar-me.
Em cada pensamento
Cada momento
Nunca estaremos sozinhos
Em todas as escolhas
Ou pensamento ou desejo
Em cada decisão livre
Em cada beijo que dou ao mundo
Você estará lá a cada passo
Mesmo naqueles que farei sozinho
Como um eco na minha vida
Vou sentir os teus passos para sempre
Dentro da minha
Enquanto eu for tu serás
Onde quer que eu vá você virá
Para os subúrbios do mundo