Sent By Ravens — New Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Fire" de Sent By Ravens.
Letra
Our families are a weird machine
there’s too many parts to tape back together
before you turn 18
you shake cause you’re not ready
but fear comes back for more
be a light in their darkness
be a glow on the shore
he’ll turn it around
New fire lit in you
a new fire circles this room
may you never be afraid of your faith in New fire lit in you
a new fire circles this room
may you never be afraid of your father
Families are a precious thing
there’s too many hearts to break all at once
before you turn 23
you scream cause you weren’t honest
and you left cause you were wrong
I pray for grace in your decisions
and hope you won’t be gone too long
New fire lit in you
a new fire circles this room
may you never be afraid of your faith in New fire lit in you
a new fire circles this room
may you never be afraid of your father…
take take that knife from your neck…
Tradução da letra
As nossas famílias são uma máquina estranha.
há demasiadas partes para colar.
antes de fazer 18 anos
treme porque não está pronto.
mas o medo volta para mais
seja uma luz na sua escuridão
seja um brilho na costa
ele vai dar a volta.
Novo fogo aceso em ti
um novo fogo circunda esta sala
que nunca tenhas medo da tua fé no novo fogo aceso em ti
um novo fogo circunda esta sala
que nunca tenhas medo do teu pai
As famílias são uma coisa preciosa.
há muitos corações para partir de uma só vez.
antes de fazer 23 anos
gritaste porque não foste honesto.
e foste-te embora porque estavas errado
Rezo pela graça nas vossas decisões.
e espero que não demores muito.
Novo fogo aceso em ti
um novo fogo circunda esta sala
que nunca tenhas medo da tua fé no novo fogo aceso em ti
um novo fogo circunda esta sala
que nunca tenhas medo do teu pai…
tira essa faca do pescoço.…